Paroles et traduction de la chanson «Bang Belly» par Gregory Isaacs

Bang bang bang bang belly, Lord God
Bang bang bang bang ventre, Seigneur Dieu
Said the woman with the big belly
Dit la femme au gros ventre

Bang belly said the woman with the big belly
Bang ventre, dit la femme au gros ventre
Bang belly said the woman with the big belly
Bang ventre, dit la femme au gros ventre
Bang belly said the woman with the big belly
Bang ventre, dit la femme au gros ventre
Bang belly said the woman with the big belly
Bang ventre, dit la femme au gros ventre

She fight again with devotion
Elle se bat toujours de toutes ses forces
Lord knows
Seul Dieu sait
She no live with no family plan
Qu'elle ne vit pas sans projet familial
All she want is an irie dreadlocks man
Tout ce qu'elle veut c'est qu'un homme aux dreadlocks
To come along to satisfy her on occasion, Lord knows
Vienne la satisfaire à l'occasion, seul Dieu sait

She don′t even care, oh no
Elle s'en fiche, oh non
She not want to be like no jack and jill
Elle ne veut pas être comme Jack et Jill
All she want is an irie dreadlocks man
Tout ce qu'elle veut c'est qu'un homme aux dreadlocks
To come along satisfy her on occasion
Vienne la satisfaire à l'occasion

She fight again with devotion, yeah
Elle se bat toujours de toutes ses forces, ouais
Lord knows
Seul Dieu sait
She no live with no family plan
Qu'elle ne vit pas sans projet familial
All she want is an irie dreadlocks man
Tout ce qu'elle veut c'est qu'un homme aux dreadlocks
To come along satisfy her occasion, Lord knows
Vienne la satisfaire à l'occasion, seul Dieu sait