Paroles et traduction de la chanson «Love Over All» par Ky-Mani Marley

You reap what you sow ten times over
Tu récoltes dix fois ce que tu sèmes
Wha drop off a head mus' drop pon shoulder
Le mal que tu as fait dans la vie tu dois le payer
We living in a world full a badmind people and haters
Nous vivons dans un monde rempli de gens méchants et haineux
Nuh badda pay dem nuh mind, gwan love yuh neighbor
Mon frère ne fais pas attention à eux, va aimer ton prochain

All we need is love, love over all
Tout ce dont nous avons besoin c'est d'amour, d'amour par-dessus tout
We need some love, love over all
Nous avons besoin d'un peu d'amour, d'amour par-dessus tout
Just a little bit of love, love over all
Juste un peu d'amour, d'amour par-dessus tout
We need some love, love over all
Nous avons besoin d'un peu d'amour, d'amour par-dessus tout

Dem seh de whole a we created inna his light
Ils disent que nous avons tous été créés dans sa lumière
A dat yuh fe remember when yuh live life
Et que tu dois te souvenir de la vie qui t'a été offerte
Some a we affi rise up an' make a way
Certains, nous nous levons et faisons un chemin
Yuh seh yuh waan heal di world
Tu vois tu veux guérir le monde
Den we gots to pray
Alors nous devons prier

For some love, love over all
Pour un peu d'amour, d'amour par-dessus tout
We need some love, love over all
Nous avons besoin d'un peu d'amour, d'amour par-dessus tout
Just a little bit of love, love over all
Juste un peu d'amour, d'amour par-dessus tout
We need some love, love over all
Nous avons besoin d'un peu d'amour, d'amour par-dessus tout

You reap what you sow ten times over
Tu récoltes dix fois ce que tu sèmes
Wha drop off a head mus' drop pon shoulder
Le mal que tu as fait dans la vie tu dois le payer
We living in a world full a badmind people and haters
Nous vivons dans un monde rempli de gens méchants et haineux
Nuh badda pay dem nuh mind, gwan love yuh neighbor
Mon frère ne fais pas attention à eux, va aimer ton prochain

All we need is love, love over all
Tout ce dont nous avons besoin c'est d'amour, d'amour par-dessus tout
Just give a love, love over all
Donne juste un peu d'amour, d'amour par-dessus tout
Just a little bit of love, love over all
Juste un peu d'amour, d'amour par-dessus tout
We need some love, love over all
Nous avons besoin d'un peu d'amour, d'amour par-dessus tout
We need some love, love
Nous avons besoin d'un peu d'amour, d'amour
Love, love, love
D'amour, d'amour, d'amour