Paroles et traduction de la chanson «Big Foot» par Nicki Minaj

(Been trill, been doin' it, been at it)
Your flow is such a bore
Drinkin' a bottle of Henny through a straw
Bitch, you better stop that dialogue (28 shit)
'Fore I hit Carl and buy your catalogue
(Ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha) Sigh
How you fuck your mother man when she die?
How you go on Gayle King and can't cry?
Chile, bye
Big foot, but you still a small fry
Swearin' on your dead mother when you lie (Ay, yo)
(J'étais zen, je l'ai fait, j'étais dedans)
Ton flow est tellement ennuyeux
Boire une bouteille de Henny à la paille
Sal*pe, tu ferais mieux d'arrêter de parler (28 merdes)
Avant que j'appelle Carl et achète ton catalogue
(Ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha)
Soupir
Comment tu peux le ba*ser quand elle meurt ?
Comment tu peux aller chez Gayle King et ne pas pleurer ?
Chile, au revoir
Grand pied, mais tu es toujours un petit poisson
Tu jures sur ta mère morte quand tu mens (Ayo)

This lil' beggin' whore talkin' 'bout Megan's Law
For a free beat, you could hit Megan raw (Ooh)
If you a ghost writer, Pardi in Megan jaw (Ooh)
Shots thrown, but I still ain't let Megan score (Tell 'em)
Bad bitch, she like six foot (Ooh), I call her Big Foot (Brr)
The bitch fell off, I said, "Get up on your good foot"
Uh, still ain't topped "Red Ruby" (No, no, mm-mm)
Tryna steal the sauce, I said, "Get up out my cook book" (Brr)
But really, I'm a sweetie pie
P-R-T-T-Y, but I'm P-E-T-T-Y (Brr)
Um, why did you lie about your lypo?
Fuckin' your best friend man is crazy, you the type, though
You was lyin' to the Queen, then you went lyin' to the King, Gayle
That thirty-year-old tea, so stale
Kylie kicked you out and made you stumble to the car
Barbz, I need a good alcohol bar
Roman, wait, that was the bar
Like a body builder, I keep raisin' the bar
Fuck you get shot with no scar? (Brr)
This little piggy toxic, somebody adopt it
Mm, mm-mm, mm-mm
Shit'll get dark like chocolate
I'm 'bout to get up in your ass, bitch, clench (Woo)
Mm, yeah, sorta like French
They got you all them Grammy's, but your flow's still a no
What a Fiasco, Lupe
Future made you pay (Haha)
She wanna party with DaBaby while rubbin' on Tory toupe
I guess she needed Moneybaggs for them Trey Songz
She G-Eazy, Carl made her crawl for it
Yo, why the fuck they poke the Monsta?
Fuckin' with Nicki, this year, ho, I'm comin' like a porn star
She just mad that no nigga ever loved her
No nigga gon' stand ten toes behind her
Is it my fault I got good vagin-er?
Why the fuck is you humpin' on a minor?
'Cause she was lyin' on your dead mama (Ooh), on-on your dead mama (Ah-ah-ah-ah)
Lyin' on your dead mama (Ooh-ooh), on-on your dead mama
Lyin' on your dead mama (Ooh-ooh), on-on your dead mama
Lyin' on your, lyin', lyin', lyin' on your dead mama (Brr, ooh)
Cette petite p*te mendiante parle de la loi de Megan
Pour un beat gratuit, tu pourrais frapper Megan à froid (Ooh)
Si tu es un ghostwriter, fais la fête dans la mâchoire de Megan (Ooh)
Des coups sont lancés, mais je n'ai toujours pas laissé Megan marquer (Dis-leur)
Mauvaise sal*pe, elle fait six pieds (Ooh), je l'appelle Big Foot (Brr)
La sal*pe est tombée, j'ai dit, "Relève-toi sur ton bon pied"
Euh, toujours pas dépassé "Red Ruby" (Non, non, mhm)
Essayer de voler la sauce, j'ai dit, "Sors de mon livre de recettes" (Brr)
Mais vraiment, je suis un amour
P-R-T-T-Y, mais je suis P-E-T-T-Y (Brr)
Euh, pourquoi as-tu menti sur ta lipo ?
C'est dingue de ba*ser le mec de ta meilleure amie, tu es ce genre de fille
Tu as menti à la reine, puis tu es allée mentir au roi, Gayle
Le thé de trente ans est si rassis
Kylie t'a mise à la porte et t'a fait trébucher jusqu'à la voiture
Barbz, j'ai besoin d'un bon bar à alcool
Roman, attends, c'était le bar
Comme un culturiste, je continue à élever la barre
Comment tu te fais tirer dessus sans cicatrice ? (Brr)
Cette petite cochonne est toxique, quelqu'un doit l'adopter
Mm, mm-mm, mm-mm
Ça va devenir sombre comme du chocolat
Je suis sur le point de te rentrer dedans, salope, serre (Woo)
Mm, ouais, un peu comme French
Ils t'ont eu tous ces Grammys, mais ton flow est toujours nul
Quel fiasco, Lupe
Future t'a fait payer (Haha)
Elle veut faire la fête avec DaBaby tout en caressant la perruque de Tory
Je suppose qu'elle avait besoin de sacs d'argent pour ces Trey Songz
Elle est G-Eazy, Carl l'a fait ramper pour ça
Yo, pourquoi diable ont-ils provoqué le monstre ?
Baiser avec Nicki cette année, ho, je viens comme une actrice porno
Elle est juste en colère parce qu'aucun mec ne l'a jamais aimée
Aucun mec ne va se tenir derrière elle
Est-ce ma faute si j'ai une bonne chatte ?
Pourquoi diable es-tu en train de sauter sur un mineur ?
Parce qu'elle mentait sur ta mère morte (Ooh), sur ta mère morte (Ah-ah-ah-ah)
Mentir sur ta mère morte, sur ta mère morte
Mentir sur ta mère morte, mentir sur ta mère morte
Mentir sur ta, mentir, mentir, mentir sur ta mère morte (Brr, ooh)

Now listen up, Big Foot
You know I got a lotta tea
I went easy on you
Umm (Glass fragment foot ass, bitch)
You know, whenever I meet a woman that would fuck her friend's man
(And let your friend talk about your ex-friend baby on the internet)
I know that (No, no) they have a very evil spirit
Um (Where my prayer warriors at?)
I don't think you want the next installment of this song
I know it's the most attention you've ever gotten
One-flow ho, but, uh, trust
If you don't apologize to your mama in twenty-four hours
Shit gon' get uglier than KenBarbie, okay? Don't play
Um, and also, I'd like to say
To my supporters, I love you, may God bless you, you're amazing
Um, all the good-pussy gyal dem too, yes
But, I'm very serious
Ho, the things that you've lied about
Even pertaining to your mom
You don't want them out, okay?
Now, since you think it's funny to speak about people's families
We'll all join in
We'll all play the reindeer games
Soon as your new nose heals
And soon as your—
Well, let's leave that for the second installment, rrr
Maintenant écoute, Big Foot
Tu sais que j'ai beaucoup de thé
J'ai été gentille avec toi
Umm (Sal*pe au pied en verre)
Tu sais, chaque fois que je rencontre une femme qui coucherait avec le mec de son amie
(Et laisse ton amie parler du bébé de ton ex-amie sur internet)
Je sais que (Non, non), elles ont un esprit très maléfique
Um (Où sont mes prêtres guerriers ?)
Je ne pense pas que tu veuilles la prochaine partie de cette chanson
Je sais que c'est l'attention la plus importante que tu aies jamais eue
Un seul flow, mais, euh, fais-moi confiance
Si tu ne t'excuses pas auprès de ta mère dans les vingt-quatre heures
Ça va devenir plus moche que KenBarbie, d'accord ? Ne joue pas
Euh, et aussi, j'aimerais dire
À mes supporters, je vous aime, que Dieu vous bénisse, vous êtes incroyables
Euh, toutes les bonnes chattes aussi, oui
Mais
Je suis très sérieuse
Ho, les choses sur lesquelles tu as menti
Même en ce qui concerne ta mère
Tu ne veux pas qu'elles sortent, d'accord ?
Maintenant
Puisque tu trouves drôle de parler de la famille des gens
Nous allons tous nous joindre
Nous allons tous jouer aux jeux des rennes
Dès que ton nouveau nez guérit
Et dès que ton
Eh bien, laissons ça pour la deuxième partie, rrr.