Facebook

 

Paroles de la chanson «À L'aide (Ft. David Okit)» par Willy Djeys

Je vivais dans un monde imaginaire
Plein de talents et de rĂȘves
J'avais foi qu'un jour tout irait bien
Moi je pensais que tout serait parfait
Sans fautes et sans regrets
Mais tout ça n'Ă©tait que dans ma tĂȘte
On m'a dit : "Bienvenue sur Terre"
Je sais que la vie fera pas cadeau
Quand je ressens la pression
Moi j'essaie avec un AllĂŽ
Mais que des allÎ sans réponses
Je tombe
Papa viens m'aider
VoilĂ  ton fils qui souffre

AllĂšge, allĂšge, allĂšge
Tout mon fardeau
S'il te plaĂźt, oui allĂšge
À l’Aide, Ă  l'aide, Ă  l'aide
Qu'est-ce qu'on va faire
Ici-bas, tout s'achĂšte

À l’Aide
À l’Aide
Papa, À l’Aide
À l’Aide
Oh, À l’Aide
Papa, À l’Aide
À l’Aide
Oh, À l’Aide
Oh, À l’Aide
Papa, À l’Aide
À l’Aide
Oh, À l’Aide
Oh, À l’Aide
Papa, À l’Aide

Et si ton joug est si léger*
Donne-le moi
Et Seigneur, viens porter le mien
Parce que je n'ai plus de force
Je crie "Mayday"**
À ton aide, je crois
Je crois
Et juste au toucher de ta main
Je sens un transfert de force
Et ce que je te demande, c'est d'alléger
D'alléger le poids de mes péchés
Que tu me rendes tout blanc
Pour qu'ils croient tous qu'il a neigé
J'ai besoin du paraclet***
Donc j'essaierai de te rappeler Seigneur
Toute ma priĂšre
S'il te plaĂźt, mon Dieu, allĂšge

AllĂšge, allĂšge, allĂšge
Tout mon fardeau
S'il te plaĂźt, oui allĂšge
À l’Aide, Ă  l'aide, Ă  l'aide
Qu'est-ce qu'on va faire
Ici-bas, tout s'achĂšte

À l’Aide
À l’Aide
Papa, À l’Aide
À l’Aide
Oh, À l’Aide
Papa, À l’Aide
À l’Aide
Oh, À l’Aide
Oh, À l’Aide
Papa, À l’Aide
À l’Aide
Oh, À l’Aide
Oh, À l’Aide
Papa, À l’Aide

Les démons, ils ont menti
Les sorciers, ils ont menti
Les sorciers du quartier, ils ont menti
Les jaloux, ils ont menti

__________

Explications :
* Référence à l'évangile selon saint Matthieu, au chapitre 11, verset 30 : "mon joug est facile à porter, et mon fardeau, léger."
** "Mayday" : expression pour signaler qu'un avion ou qu'un bateau en détresse est dans une situation de catastrophe irrécupérable provoquant la mort des personnes non secourues, par exemple en cas d'incendie à bord, ou de naufrage.
*** Paraclet : nom donné au Saint-Esprit, troisiÚme personne de la Trinité, signifiant aide, protecteur, intercesseur, consolateur.
RĂ©fĂ©rence Ă  l'Ă©vangile selon saint Matthieu, au chapitre 3, verset 16 : "DĂšs que JĂ©sus fut baptisĂ©, il remonta de l’eau, et voici que les cieux s’ouvrirent : il vit l’Esprit de Dieu descendre comme une colombe et venir sur lui." Le paraclet est le Saint-Esprit sous la forme d'une colombe.

 
Publié par 29035 5 5 7 le 12 janvier 2024 à 7h.
Expression
Chanteurs : David Okit, Willy Djeys
Albums : Expression

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000