Paroles et traduction de la chanson «Dropshipped Cat Shirt» par Wilbur Soot

Skinny jeans on the bench press
You burn the candle at both ends
If anyone asks why
Then they're not worth your time
Why am I so out of breath?
Club sandwich pressed in north end
Grittled shank on rye
A gunshot at half time
Jeans moulants sur le banc de musculation
Tu brûles la chandelle par les deux bouts
Si quelqu'un demande pourquoi
Alors, il ne mérite pas ton temps
Pourquoi suis-je si essoufflé ?
Sandwich club pressé dans le quartier nord
Jarret grillé sur du seigle
Un coup de feu à la mi-temps

Adoration of the mystic land
That idea of me, who was that man?
A wooly picket line
Intestinal red wine
Now it's hard not to suspect
Your lying tell is bated breath
I inhale for suspense
You triggered my mammalian sighing reflex
Adoration de la terre mystique
Cette idée de moi, qui était cet homme ?
Une ligne de piquet en laine
Du vin rouge intestinal
Maintenant, c'est difficile de ne pas soupçonner
Ton mensonge trahit ta retenue
Je respire pour le suspense
Tu as déclenché mon réflexe de soupir mammifère

So I take everything as a lesson
Something I trained out of myself
With mindless self-indulging confidence
Indulging in whatever quick release I could muster
Social media, carbohydrates and cannabis
The world was my oyster
And I was the knife by which they'd shuck
But now he's dead, he's gone
I fucking start anew
I'm a developmental beast, wrong version of myself
Sixteen bathrooms
Sixteen bedrooms
Sixteen fridges
64-bit computers
Fifteen of them
Oh, how nice it must be
To feel so bored
Alors je prends tout comme une leçon
Quelque chose que j'ai éliminé de moi-même
Avec une confiance dénuée de sens et indulgente envers moi-même
M'abandonnant à tout soulagement rapide que je pourrais rassembler
Les réseaux sociaux, les glucides et le cannabis
Le monde était mon huître
Et j'étais le couteau avec lequel on les ouvrirait
Mais maintenant, il est mort, il est parti
Je recommence pu*in
Je suis une bête en développement, la mauvaise version de moi-même
Seize salles de bain
Seize chambres à coucher
Seize réfrigérateurs
Des ordinateurs 64 bits
Quinze d'entre eux
Oh, comme ça doit être agréable
De se sentir si ennuyé