Paroles et traduction de la chanson «Demons» par Doja Cat

(d.a. got that dope)
(Ha-ha-ha-ha) Yeah, ayy
(d.a. got that dope)
(Ha-ha-ha-ha) Ouais, ayy

(Refrain)
Yeah, ayy
How my demons look (How your demons)
Now that my pocket's full? (Ayy, ayy, ayy, yeah, ayy)
How my demons look (Ayy, yeah)
Now that you bitches shook? (Bitch)
Yeah, how my demons look (Ayy, yeah)
Now that my pocket's full? (Yeah, ayy, yeah, yeah)
How my demons look (Bitch, ayy)
Yeah, now that you bitches shook?
Ouais, ayy
Comment sont mes démons (Comment sont tes démons)
Maintenant que ma poche est pleine ? (Ayy, ayy, ayy, ouais, ayy)
Comment sont mes démons (Ayy, ouais)
Maintenant que vous, les sal*pes, êtes ébranlées? (Sal*pe)
Ouais, comment sont mes démons (Ayy, ouais)
Maintenant que ma poche est pleine ? (Ouais, ayy, ouais, ouais)
Comment sont mes démons (Sal*pe, ayy)
Ouais, maintenant que vous, les sal*pes, êtes ébranlées?

I am on to bigger things
I just bought a limousine (A limousine)
You live like me in your dreams (Yes, you do)
I just quit the nicotine (I did)
If you throwin' dick at me (Do it, nigga)
That shit should be big at least (Do it, nigga)
Nigga, I'ma bring the heat
I'ma bring the cold (The cold)
You should bring your skis (Brr)
I'm a fuckin' queen (Queen)
I am expeditiously (See it, bitch)
Are you off a key? (You off a key?)
I would never let you in my V.I.P
We are enemies, we are foes
Who are you and what are those?
You are gross
Percocet got you playing with your nose
Je passe à des choses plus importantes
Je viens d'acheter une limousine (Une limousine)
Tu vis comme moi dans tes rêves (Oui, tu le fais)
Je viens de quitter la nicotine (Je l'ai fait)
Si tu me lances ta queue (Fais-le, mec)
Cette merde devrait être grosse au moins (Fais-le, mec)
Mec, je vais apporter la chaleur
Je vais apporter le froid (Le froid)
Tu devrais apporter tes skis (Brr)
Je suis une put*in de reine (Reine)
Je suis expéditivement (Vois ça, sal*pe)
Es-tu sous l'emprise d'une clé ? (Es-tu sous l'emprise d'une clé ?)
Je ne te laisserais jamais entrer dans ma V.I.P.
Nous sommes ennemis, nous sommes des adversaires
Qui es-tu et qu'est-ce que c'est que ça ?
Tu es dégoûtant
Le Percocet t'a fait jouer avec ton nez

I'm a puppet, I'm a sheep, I'm a cash cow
I'm the fastest-growing bitch on all your apps now
You are tired of me 'cause I'm on your ass now
You are mad at me 'cause I am all they slap now
I can nap now
Lots of people that were sleeping say I rap now
Lots of people's hopes and dreams are finally trashed now
Lots of people say they met me in the past now
I done took the spotlight and made 'em black out
I done took the whole dick and blew my back out
I just swallowed all his kids and spit the class out
I take the trash out, mm
I'm finna cash out, uh
Bitch, do not pass out
Je suis une marionnette, je suis un mouton, je suis une vache à lait
Je suis la sal*pe qui connaît la plus forte croissance sur toutes vos applis maintenant
Tu en as marre de moi parce que je suis sur ton c*l maintenant
Tu es en colère contre moi parce que je suis tout ce qu'ils écoutent maintenant
Je peux faire une sieste maintenant
Beaucoup de gens qui dormaient disent que je rappe maintenant
Les espoirs et les rêves de beaucoup de gens sont enfin anéantis maintenant
Beaucoup de gens disent qu'ils m'ont rencontrée dans le passé maintenant
J'ai pris la vedette et je les ai fait tous black-out maintenant
J'ai pris toute la queue et j'ai explosé mon dos
J'ai avalé tous ses gosses et craché la classe
Je sors les poubelles, mm
Je vais encaisser, euh
Salope, ne t'évanouis pas