Paroles et traduction de la chanson «DELRESTO (ECHOES) (Ft. Beyoncé) » par Travis Scott

I believe in, I believe in love
Je crois en, je crois en l'amour
Ah
Ah
Ah
Ah

(Beyoncé)
Statues in the next room
Billions in escrow (Ah)
Bulletproof the whole thing
Ignore the dress code
Step into the ballroom
So hard to let go (Ah)
Things that never give life
I can see the echoes
Des statues dans la pièce suivante
Des milliards en fiducie (Ah)
Blindage complet de tout ça
Ignorer le code vestimentaire
Entrer dans la salle de bal
Si difficile de lâcher prise (Ah)
Des choses qui ne donnent jamais vie
Je peux voir les échos

(Travis Scott & Beyoncé)
Ridin' through the thunder
Tryna see the summer
It's the echoes that I wait for
It's the echoes that I'm made for
Recognize the restaurant
Recognize the let go
Breakin' through the echoes (Made for)
Breathin' through the echo (Walk)
Roulant à travers le tonnerre
Essayant de voir l'été
(Ce sont les échos que j'attends)
(Ce sont les échos pour lesquels je suis fait)
Reconnaître le restaurant
Reconnaître le lâcher prise
Brisant les échos (Fait pour)
Respirant à travers l'écho (Marcher)

(Beyoncé)
It's only echoes I escape for (Walk, walk)
Only echoes on the return (Walk, walk)
Walkin' on the numbers (Walk, walk)
Stay the night
Ce sont uniquement les échos pour lesquels je m'échappe (Marcher, marcher)
Uniquement les échos dans le retour (Marcher, marcher)
Marchant sur les chiffres (Marcher, marcher)
Reste la nuit

(Refrain: Beyoncé)
It's the let go (Walk)
The let go (Walk)
The let go (Walk)
The let go (Walk)
That I wait for (Walk)
I'll wait for (Walk)
I'll wait for (Walk)
I'll wait for you (Walk)
C'est le lâcher prise (Marcher)
Le lâcher prise (Marcher)
Le lâcher prise (Marcher)
Le lâcher prise (Marcher)
Que j'attends (Marcher)
J'attendrai (Marcher)
J'attendrai (Marcher)
J'attendrai pour toi (Marcher)

(Justin Vernon & Beyoncé)
Watch you, watch you, watch you get the medical
Listen at your waist to stay hospitable
Infected with your vaccine, this ain't critical
Let me vibe with your green eyes (—dom-dom-dom-dom)
Je te regarde, je te regarde, je te regarde obtenir des soins médicaux
Écoute ta taille pour rester hospitalisé
Infecté par ton vaccin, ce n'est pas critique
Je vibre seulement avec le feu vert (dom-dom-dom-dom)

(Travis Scott)
The starry nights, they start to fade (Come on)
At times, for miles I see your face, yeah
I drive, I drive alone, you wait
Your time, your time, your time, you take
You take
Les nuits étoilées, elles commencent à s'estomper (Allons)
Parfois, à des kilomètres je vois ton visage, ouais
Je conduis, je conduis seul, tu attends
Ton temps, tu es fatiguée, tu es fatiguée, chérie
Tu attends

(Travis Scott)
Drivin' reckless through a storm and
'Cause you a breakfast in the mornin'
My nights is abnormal, advice ain't informal
I didn't try to warn you before they went and swarmed you
The height we made is paranormal
We shake and wake up to paranoia
Won't let it destroy you, won't let it annoy you
I'm tryin' to enjoy you in front of the foyer
Conduisant imprudemment à travers une tempête et
Parce que tu es le petit-déjeuner le matin
Mes nuits sont anormales, les conseils ne sont pas informels
Je n'ai pas essayé de te prévenir avant qu'ils ne t'assaillent
La hauteur que nous avons atteinte est paranormale
Nous tremblons et nous nous réveillons dans la paranoïa
Je ne laisserai pas cela te détruire, je ne laisserai pas cela te déranger
J'essaie de profiter de toi devant le vestibule

(Beyoncé)
We can't seem to break through out the logical (Ah)
To see it in the day, you gotta free your soul (Breakin' through the echoes)
You wanna reign supreme and never let them go
We filmin' live from the kingdom-dom-dom-dom (Ah)
Nous ne semblons pas pouvoir percer le rationnel (Ah)
Pour le voir en plein jour, tu dois libérer ton âme (Brisant les échos)
Tu veux régner en maître et ne jamais les laisser partir
Nous filmons en direct depuis le royaume-dom-dom-dom (Ah)

(Beyoncé)
Only echoes that I wait for (Ah)
Only echoes on the return
Walkin' on the numbers (Walk, walk)
I find (Walk, walk)
It's the echoes that I wait for (Walk, walk)
It's the echoes on the return (Walk, walk)
Stay the night
Marchant sur les montagnes (Marcher)
Je trouve (Marcher)
Ce sont les échos que j'attends (Marcher, marcher)
Ce sont les échos dans le retour (Marcher, marcher)
Reste la nuit
Ce sont les échos que j'attends (Ah)
Seulement l'écho dans le retour

(Justin Vernon)
Ah
Ah
Ah
Ah
Hey, now, you will report to me
Hey, now, you will report to me
Hey, now
Hey, now, you will report to me (Hey, now, you will report to me)
Hey, now
Hey, now, you will report to me
Hé, maintenant, tu rendras des comptes à moi
Hé, maintenant, tu rendras des comptes à moi
Hé, maintenant
Hé, maintenant, tu rendras des comptes à moi (Hé, maintenant, tu rendras des comptes à moi)
Hé, maintenant
Hé, maintenant, tu rendras des comptes à moi