Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Oh U Went (Ft. Drake) » par Young Thug

(Young Thug)
(Metro)

(Refrain:)
Ayy, you went flyin' Bentley Spur
Ayy, you went drivin' 'round the world
Ayy, you went brown like a squirrel
Ayy, you went Chanel pearls
Ayy, you went Rolls-Royce car
Ayy, you went Rolls-Royce truck
Oh, you want war with all my hoes
Oh, you want to line it all up
Ayy, I'ma play it how it is
Ayy, I been player for some years
Ayy, you tryna steal all the spill
Ayy, I'm in the field on a pill
Ayy, you wanna spill? Then let's spill
Ayy, you not real, niggas is
Rolls-Royce still Uncle Phil
Yeah, uh-uh, uh

Ayy, tu es partie en Bentley Spur volante
Ayy, tu as parcouru le monde en voiture
Ayy, tu es devenue brune comme un écureuil
Ayy, tu as porté des perles Chanel
Ayy, tu es partie en Rolls-Royce
Ayy, tu es partie en camion Rolls-Royce
Oh, tu veux la guerre avec toutes mes filles
Oh, tu veux tout aligner
Ayy, je vais jouer comme ça
Ayy, je suis un joueur depuis quelques années
Ayy, tu essaies de voler tous les ragots
Ayy, je suis sur le terrain sous l'effet d'une pilule
Ayy, tu veux répandre? Alors répandons
Ayy, tu n'es pas réel, les mecs le sont
La Rolls-Royce est toujours Oncle Phil
Yeah, uh-uh, uh

Oh, you went top off, oh, you went Flintstones
Oh, you took the lil' Rollie off, oh, you went big stones
Oh, you made two extra Ms, oh, you went ringtones
Oh, you wеnt train on that bitch, oh, you went, "Ding-dong"
Oh, you went kingpin, oh, you went wings in
Oh, you wеnt hands-on, oh, you ain't seen it?
Oh, you went Demon, shootin' out the Demon (Man)
Oh, you had came in
Now, they were streamin'

Oh, tu as enlevé le toit, oh, tu as fait comme les Pierrafeu
Oh, tu as enlevé la petite Rolex, oh, tu as pris de grosses pierres
Oh, tu as gagné deux millions supplémentaires, oh, tu as fait des sonneries de téléphone
Oh, tu as sauté sur cette fille, oh, tu as dit "ding-dong"
Oh, tu es devenu un baron de la drogue, oh, tu as pris ton envol
Oh, tu es devenu "mains sur", oh, tu ne l'as pas vu ?
Oh, tu es devenu démon, tirant du démon (Mec)
Oh, tu es arrivé
Maintenant, ils diffusent

(Refrain:)
Ayy, you went flyin' Bentley Spur
Ayy, you went drivin' 'round the world
Ayy, you went brown like a squirrel
Ayy, you went Chanel pearls
Ayy, you went Rolls-Royce car
Ayy, you went Rolls-Royce truck
Oh, you want war with all my hoes
Oh, you want to line it all up
Ayy, I'ma play it how it is
Ayy, I been player for some years
Ayy, you tryna steal all the spill
Ayy, I'm in the field on a pill
Ayy, you wanna spill? Then let's spill
Ayy, you not real, niggas is
Rolls-Royce still Uncle Phil

Ayy, tu es partie en Bentley Spur volante
Ayy, tu as parcouru le monde en voiture
Ayy, tu es devenue brune comme un écureuil
Ayy, tu as porté des perles Chanel
Ayy, tu es partie en Rolls-Royce
Ayy, tu es partie en camion Rolls-Royce
Oh, tu veux la guerre avec toutes mes filles
Oh, tu veux tout aligner
Ayy, je vais jouer comme ça
Ayy, je suis un joueur depuis quelques années
Ayy, tu essaies de voler tous les ragots
Ayy, je suis sur le terrain sous l'effet d'une pilule
Ayy, tu veux répandre? Alors répandons
Ayy, tu n'es pas réel, les mecs le sont
La Rolls-Royce est toujours Oncle Phil

(Drake)
Yeah, look
6 God, he a visionary
I'm the definition like the dictionary
Baby, turn around, forget the missionary
If they pull up on me with some bad intentions
You gon' read about it in obituary
I got more soldiers than a military
I got more stones than a cemetery
I got more streams then y'all in February
It's gettin' hard to put a price on a show, can't even pick an amount now
If a nigga really try to jam me, get jammed first like the countdown
I thank God for that flight straight from the 9 side goin' Southbound
They say that life's about balance, baby, and the balance is in my account now
Okay, she gotta Perc' in her Birk'
I got her twerkin' in Turks
She probably let both of us hit
The way that she smirkin' at Durk
She gettin' cake off the picture she take
I say, "Girl, if it work then it work"
Fuck a wedding dress, I'm tryna merk it and skrrt

Yeah, regarde
Le 6 God, c'est un visionnaire
Je suis la définition comme dans le dictionnaire
Bébé, retourne-toi, oublie la position du missionnaire
S'ils s'approchent de moi avec de mauvaises intentions
Tu en liras la nécrologie
J'ai plus de soldats qu'une armée
J'ai plus de pierres qu'un cimetière
J'ai plus de flux que vous tous en février
C'est de plus en plus difficile de fixer un prix pour un spectacle, je ne peux même pas en choisir un maintenant
Si un mec essaie vraiment de m'embrouiller, il
Je remercie Dieu pour ce vol direct depuis le côté 9 qui se dirige vers le sud
On dit que la vie est une question d'équilibre, chérie, et l'équilibre est dans mon compte maintenant
D'accord, elle a une pilule dans son sac Birkin
Je la fais twerker à Turks
Elle nous laisserait probablement tous les deux l'approcher
La façon dont elle sourit à Durk
Elle se fait de l'argent grâce aux photos qu'elle prend
Je dis : "Fille, si ça fonctionne, ça fonctionne"
J'emmerde la robe de mariée, j'essaie de la ba*ser et me casser

(Refrain: Young Thug)
Ayy, you went flyin' Bentley Spur
Ayy, you went drivin' 'round the world
Ayy, you went brown like a squirrel
Ayy, you went Chanel pearls
Ayy, you went Rolls-Royce car
Ayy, you went Rolls-Royce truck
Oh, you want war with all my hoes
Oh, you want to line it all up
Ayy, I'ma play it how it is
Ayy, I been player for some years
Ayy, you tryna steal all the spill
Ayy, I'm in the field on a pill
Ayy, you wanna spill? Then let's spill
Ayy, you not real, niggas is
Rolls-Royce still Uncle Phil
Yeah, uh-uh, uh

Ayy, tu es partie en Bentley Spur volante
Ayy, tu as parcouru le monde en voiture
Ayy, tu es devenue brune comme un écureuil
Ayy, tu as porté des perles Chanel
Ayy, tu es partie en Rolls-Royce
Ayy, tu es partie en camion Rolls-Royce
Oh, tu veux la guerre avec toutes mes filles
Oh, tu veux tout aligner
Ayy, je vais jouer comme ça
Ayy, je suis un joueur depuis quelques années
Ayy, tu essaies de voler tous les ragots
Ayy, je suis sur le terrain sous l'effet d'une pilule
Ayy, tu veux répandre? Alors répandons
Ayy, tu n'es pas réel, les mecs le sont
La Rolls-Royce est toujours Oncle Phil

(Metro)

 
Publié par 47931 2 3 6 le 27 juin 2023 à 7h19.
BUSINESS IS BUSINESS
Chanteurs : Drake, Young Thug

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000