Paroles et traduction de la chanson «In The Arms» par Terrian

When the giants tower over my faith
Quand les tours géantes dominent ma foi
And I'm frozen by the battles I face
Et que je suis paralysée par les batailles auxquelles je fais face

There is just one place
Il n'y a qu'une seule place
I go to be safe
Où je me trouve en sécurité

I run in the arms, in the arms
Je cours dans les bras, dans les bras
In the arms of Jesus
Dans les bras de Jésus
You will never fail, never fail
Tu n'échoueras jamais, n'échoueras jamais
You are my strong tower*
Tu es ma tour fortifiée*
I run in the arms, in the arms
Je cours dans les bras, dans les bras
In the arms of Jesus
Dans les bras de Jésus
You will never fail, never fail
Tu n'échoueras jamais, n'échoueras jamais
You are my strong tower
Tu es ma tour fortifiée

In the shelter of Your wings, You cover me
A l'abri de Tes ailes, tu me couvres
And it's here my rescued heart begins to sing
Et c'est ici que mon coeur sauvé commence à chanter

There is just one place
Il n'y a qu'une seule place
I go to be safe
Où je me trouve en sécurité

I run in the arms, in the arms
Je cours dans les bras, dans les bras
In the arms of Jesus
Dans les bras de Jésus
You will never fail, never fail
Tu n'échoueras jamais, n'échoueras jamais
You are my strong tower
Tu es ma tour fortifiée
I run in the arms, in the arms
Je cours dans les bras, dans les bras
In the arms of Jesus
Dans les bras de Jésus
You will never fail, never fail
Tu n'échoueras jamais, n'échoueras jamais
You are my strong tower
Tu es ma tour fortifiée

There is nowhere else I'd rather go
Il n'y a pas d'autre endroit où j'aurai préféré aller
You're the only One that I call home
Tu es le seul que j'appelle maison
There is nowhere else I'd rather go
Il n'y a pas d'autre endroit où j'aurai préféré aller
You're the only One that I call home
Tu es le seul que j'appelle maison
There is nowhere else I'd rather go
Il n'y a pas d'autre endroit où j'aurai préféré aller
You're the only One that I call home
Tu es le seul que j'appelle maison

I run in the arms, in the arms
Je cours dans les bras, dans les bras
In the arms of Jesus
Dans les bras de Jésus
You will never fail, never fail
Tu n'échoueras jamais, n'échoueras jamais
You are my strong tower
Tu es ma tour fortifiée
I run in the arms, in the arms
Je cours dans les bras, dans les bras
In the arms of Jesus
Dans les bras de Jésus
You will never fail, never fail
Tu n'échoueras jamais, n'échoueras jamais
You are my strong tower
Tu es ma tour fortifiée

*Dans le proverbe 18, au verset 10, il est écrit : "Le nom de l'Eternel est une tour fortifiée: le juste s'y réfugie et se trouve en sécurité."
Peut-être que la chanteuse s'est inspirée de ce verset pour composer cette chanson.