Paroles et traduction de la chanson «The Feels» par Labrinth

(Labrinth)
I got hit by a truck, I got hit by a truck
And it drove off and left me here for dead
Alone lyin' here, cryin' in the rain, yeah
J'ai été renversé par un camion, j'ai été renversé par un camion
Et il est parti et m'a laissé ici pour mort
Une longue nuit ici à pleurer sous la pluie, ouais

(Labrinth)
I got touched by God and it fucked me up
Like an electrical current coursin' through my veins
Lightning came and hit me again
J'ai été touché par Dieu et ça m'a foutu en l'air
Comme un courant électrique traversant mes veines
La foudre vient me frapper à nouveau

(Refrain: Labrinth)
Now I'm in my feels
Way up in the clouds somewhere now
Don't know what's real, real
I'm ghost, gone missin'
I don't even know if I'm here now
But I'm in my feels, feels
Je ressens beaucoup de choses, je suis dans les nuages maintenant
Je ne sais pas ce qui est réel, réel
Je suis perdu, disparu, je ne sais même pas si je suis là maintenant
Mais je ressens beaucoup de choses

(Labrinth)
Feels
Je ressens beaucoup de choses

(Zendaya)
Now you got me lost in emotion
Now you got me intoxicated with your drug
Bloodstream racin', heartbeat pulsin'
The truth of it is I'm in love with you, I
Maintenant tu me perds dans l'émotion
Maintenant je me suis défoncé avec ta drogue
Ça circule dans mes veines, mon coeur bat plus fort
La vérité c'est que je suis amoureuse de toi, oh

(Zendaya & Labrinth)
Oh, I got touched by God and it fuckеd me up
Like an elеctrical current pulsin' through my veins
Lightning, come and hit me again
J'ai été touché par Dieu et ça m'a foutu en l'air
Comme un courant électrique traversant mes veines
La foudre vient me frapper à nouveau

(Refrain: Zendaya & Labrinth)
I'm in my feels
Way up in the clouds somewhere now
Don't know what's real, real
I'm ghost, gone missin'
I don't even know if I'm here now
I'm in my feels, feels
Je ressens beaucoup de choses, je suis dans les nuages maintenant
Je ne sais pas ce qui est réel, réel
Je suis perdu, disparu, je ne sais même pas si je suis là maintenant
Mais je ressens beaucoup de choses

(Labrinth & Zendaya)
Feels
(In my) Feels
(I'm in my) Feels
(I'm in my) Feels
Je ressens beaucoup de choses
Je ressens beaucoup de choses
Je ressens beaucoup de choses
Je ressens beaucoup de choses
Je ressens beaucoup de choses