Paroles et traduction de la chanson «Où Est-elle ?» par Eddy Mitchell

Oh, j'me réveille
Je sens qu'au dehors c'est la pluie
Dans la télé il neige
Et la ville en sommeil finit sa nuit
Oh, ma tête
Je ressens jusqu'au moindre bruit
Mais je peux hurler
Y a personne dans ma vie
Où est-elle ?
Où est-elle ?
J'suis pas un chien qu'on abandonne
J'ai pas appris à vivre seul
Sur la terre des hommes
Où est-elle ?
Où est-elle ?
J'suis déjà tombé

J'ai pas rebondi
J'suis pas un chat
J'ai pas neuf vies
J'vois pas dans la nuit
J'suis pas chasseur
Même si j'ai faim
Je n'sais pas retrouver mon chemin
Je suis perdu sans mon collier
Qu'elle m'a donné puis a jeté

Où est-elle ?
Celle qui a su me domestiquer
Qui a fait d'un chat sauvage
Un compagnon très sage
Qu'elle a quitté
Où est-elle ?
Je n'ai pas su l'apprivoiser
Cette squaw enfant

S'est changée en guerrier
Où est-elle ?
Où est-elle ?
Sous toute réserve y'a plus d'indiens
J'ai tout perdu, j'ai plus l'instinct
J'ai peur d'être seul
Où est-elle ?
Où est-elle ?
Si elle revient signer la paix
Je promets sur le calumet
Que Manitou pardonne
Plus d'eau de feu dans mon tepee
Plus de femmes blanches de mauvaise vie
Je suis perdu sans mon collier
Qu'elle m'a donné puis a jeté
Où est-elle ?