Paroles et traduction de la chanson «Zion Gate» par Culture

I don't wanna be left out of Zion gate
Je ne veux pas m'écarter de la porte de Sion
I don't wanna be left out of Zion gate
Je ne veux pas m'écarter de la porte de Sion
I don't wanna be shut out of Zion gate
Je ne veux pas être exclu de la porte de Sion
I need Jah near
J’ai besoin de Dieu près de moi
To live in his love and fear
Pour vivre dans son amour et sa peur

Jah alone can give I satisfaction
Dieu seul peut me donner satisfaction
Fill my heart with love
Remplir mon cœur d’amour
Jah alone can give I satisfaction
Dieu seul peut me donner satisfaction
Fill I heart with love
Remplir mon cœur d’amour

When the sons and daughters go look around
Quand les fils et les filles vont regarder autour
And see the wondrous ting dat Jah 'ave done around
Et voir les merveilles que Dieu a faites autour
The birds and the puppies inna good place of rest
Les oiseaux et les chiots dans un bon lieu de repos
And even the waters flow
Et même les eaux qui coulent
And the shinning rainbow beyond the frosty clouds, you know
Et l’arc-en-ciel au-delà des nuages glacés, tu sais

Nothing is wrong that Jah makes
Rien de tout ce que Dieu fasse n'est mal
Everything is perfect
Tout est parfait
And he leads the way always
Et il montre toujours la voie
Jah is all I need
Dieu est tout ce dont j’ai besoin
To make everything is going right to we
Pour que tout aille bien

Jah alone can give I satisfaction
Dieu seul peut me donner satisfaction
Fill I heart with love
Remplir mon cœur d’amour
People love creation
Les gens aiment la création
Jah alone can give I satisfaction
Dieu seul peut me donner satisfaction
Fill I heart with love
Remplir mon cœur d’amour
Jah know it's true
Dieu sait que c’est vrai
Jah alone can give I satisfaction to satisfy I soul
Dieu seul peut me donner satisfaction pour satisfaire mon âme
Fill I heart with love
Remplir mon cœur d’amour