Paroles et traduction de la chanson «Nom De Code Nikita» par Wallen

(Couplet 1)
Ma vue se trouble dans mon viseur
C'est quitte ou double je dis "chut" à mon cœur
Rien à voir avec 007
Sans classe ni frime, moi je tire en plein tête
Ok! Quand la peur perle mon front
C'est que tout à l'heure j'ai besoin de Léon
Dans ma tête y a pas d'place pour autre chose
Mon nom de code c'est Nikita

(Refrain)
Si tu veux, on devient amis amis
Pour les intimes, c'est Niki-Niki
Oh, un contrat sur ton dos
Excuse-moi gars, faut qu'je t'fasse la peau
Ma vie leur appartient, c'est c'qu'ils disent, c'qu'ils disent
Moi j'me ferai la malle pour les Fidijs Fidijs
Oh un contrat sur mon dos
Le QG n'veut pas que j'dise tchao tchao
Tchao tchao

(Couplet 2)
Cette chance qu'ils m'ont donnée
Quand j'y repense j'aurais dû la refuser
Je voulais faire le bien mais grâce à eux
Comme un et un font deux, la mort et moi ne faisons qu'un
Et tu sais, juste une femme pas comme les autres
L'amour se trame, mais reste entre mes côtes
Pour ceux qui m'traquent y a pas d'vernis dans mon sac
Juste un 3-5-7
Tu sais c'qui t'attend si tu m'emmerdes

(Refrain)
Si tu veux, on devient amis amis
Pour les intimes, c'est Niki-Niki
Oh, un contrat sur ton dos
Excuse-moi gars, faut qu'je t'fasse la peau
Ma vie leur appartient, c'est c'qu'ils disent, c'qu'ils disent
Moi j'me ferai la malle pour les Fidijs Fidijs
Oh un contrat sur mon dos
Le QG n'veut pas que j'dise tchao tchao
Tchao tchao

(Pont)
Si jamais tu croises une femme tard le soir
Sans lueur dans son regard, c'est moi Nikita
Si jamais tu croises une femme tard le soir
Sans lueur dans son regard, c'est moi Nikita

(Refrain (*2))
Si tu veux, on devient amis amis
Pour les intimes, c'est Niki-Niki
Oh, un contrat sur ton dos
Excuse-moi gars, faut qu'je t'fasse la peau
Ma vie leur appartient, c'est c'qu'ils disent, c'qu'ils disent
Moi j'me ferai la malle pour les Fidijs Fidijs
Oh un contrat sur mon dos
Le QG n'veut pas que j'dise tchao tchao
Tchao tchao

(Outro)
J'dirai ciao quand même
Nikita