Paroles et traduction de la chanson «by now» par CKay

Oh, oh, oh
Yeah

Shimmy, shimmy, shimmy ya, shimmy, shimmy ya, shimmy ya, oh, oh
She no dey wear brazziere when she see me, yeah, see me, yeah, oh, oh
Nobody wickeder than you, shawty
Why you dey catch my cruise on?
I should be beside and inside you
Shawty, oh, woah-woah
Danse, danse, danse, ouais, danse, danse, ouais, danse, ouais, oh, oh
Elle ne porte pas de soutien-gorge quand elle me voit, yeah, me voit, yeah, oh, oh
Il n'y a pas pas plus coquine que toi, chérie
Pourquoi ne comprends-tu pas que je te drague ?
Je devrais être à tes côtés ou en toi
Chérie, oh, woah-woah

(Refrain)
By now
We suppose don't fuck by now
How you go dey tease me up 'til now? Woah
Ayy, up 'til now, woah
Make I turn your body upside down
Make our neighbors hear the sound
It's me and you, no one's around, oh
And no one's around, oh
Maintenant
Supposons qu'on ne ne ba*se plus à présent
Comment vas-tu m'allumer jusque-là ? Woah
Oui, jusque-là, woah
Je vais faire en sorte que ton corps se retourne
Faire entendre à nos voisins le bruit de l'amour
Il n'y a que toi et moi, personne autour, oh
Personne autour, oh

Ra-ra, woah
Woah, nobody go know, oh-oh
Ra-ra, woah
Woah, nobody go know, oh-oh
Yoyo bitters
The ting dey bitter like yoyo bitters
When you're not around me
E be like sey I dey for hospital
Ra-ra, woah
Woah, personne ne saura, oh-oh
Ra-ra, woah
Woah, personne ne saura, oh-oh
Je me sens amer
Tout me paraît amer, ouais, amer
Quand tu n'es pas près de moi
Je suis comme à l'hôpital

I know what you like
I know what you like
I see it in your eyes
But you too dey disguise
No go slogodo
Are you a bad bitch or are you a cat fish?
The story don dey long
If I no pick your call, it's not my fault, woah-woah
Je sais ce que tu aimes
Je sais ce que tu aimes
Je le vois dans tes yeux
Mais, toi aussi, tu déguises
Ne fais pas semblant
Es-tu une chaude petite chatte ou une poisson-chat ?
L'histoire ne fera pas long feu
Si je ne prends pas tes appels, ce n'est pas ma faute, woah-woah

(Refrain)
By now
We suppose don't fuck by now
How you go dey tease me up 'til now? Woah
Ayy, up 'til now, woah
Make I turn your body upside down
Make our neighbors hear the sound
It's me and you, no one's around, oh
And no one's around, oh
Maintenant
Supposons qu'on ne ne baise plus à présent
Comment vas-tu m'allumer jusque-là ? Woah
Oui, jusque-là, woah
Je vais faire en sorte que ton corps se retourne
Faire entendre à nos voisins le bruit de l'amour
Il n'y a que toi et moi, personne autour, oh
Personne autour, oh

Ra-ra, woah
Woah, nobody go know, oh-oh
Ra-ra, woah
Woah, nobody go know, oh-oh
Yoyo bitters
The ting dey bitter like yoyo bitters
When you're not around me
E be like sey I dey for hospital
Ra-ra, woah
Woah, personne ne saura, oh-oh
Ra-ra, woah
Woah, personne ne saura, oh-oh
Je me sens amer
Tout me paraît amer, ouais, amer
Quand tu n'es pas près de moi
Je suis comme à l'hôpital