Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Lost» par Robbie Williams

Perdu

I wake up, terrifying myself again
Je me réveille, m'effrayant encore une fois moi-même
Caked in makeup and a little lost
Couvert de maquillage et un peu perdu
These reactions are relentless
Ces réactions sont incessantes
Abandoning the permafrost
M'abandonnant au permafrost

Who am I fooling? Well, I got a list
Qui suis-je en train de tromper ? Eh bien, j'ai une liste
I disappoint them only to exist
Je les déçois juste d'exister

I lost my place in life
J'ai perdu ma place dans la vie
I lost my point of view
J'ai perdu mon point de vue
I lost what it is to love
J'ai perdu ce que c'est d'aimer
When I lost my faith in you
Quand j'ai perdu la foi en toi

A walk-up of my masterpiece
Une descente de mon chef d'œuvre
To the nothingness greeting me
Au néant qui me salue
Everything smells like sympathy
Tout sent la sympathie

Who am I fooling? Well, I got a list
Qui suis-je en train de tromper ? Eh bien, j'ai une liste
Much too exhausted only to resist
Beaucoup trop épuisé juste de résister

I lost my place in life
J'ai perdu ma place dans la vie
I lost my point of view
J'ai perdu mon point de vue
I lost what it is to love
J'ai perdu ce que c'est d'aimer
When I lost my faith in you
Quand j'ai perdu la foi en toi

I lost all hope
J'ai perdu tout espoir
I lost my point of view
J'ai perdu mon point de vue
I lost what it is to love
J'ai perdu ce que c'est d'aimer
When I lost my faith in you
Quand j'ai perdu la foi en toi

All my friends say
Tous mes amis disent
"Don't give up yet
"N'abandonne pas encore
Might still get there"
Tu peux peut-être encore y arriver"
But I don't think so
Mais je ne pense pas
Ooh, impress me (try)
Ooh, impressionne-moi (essaie)
Ooh, impress me (try)
Ooh, impressionne-moi (essaie)

I lost my place in life
J'ai perdu ma place dans la vie
I lost my point of view
J'ai perdu mon point de vue
I lost what it is to love
J'ai perdu ce que c'est d'aimer
When I lost my faith in you
Quand j'ai perdu la foi en toi

I lost all hope
J'ai perdu tout espoir
I lost my point of view
J'ai perdu mon point de vue
I lost what it is to love
J'ai perdu ce que c'est d'aimer
When I lost my faith in you
Quand j'ai perdu la foi en toi
(x2)

 
Publié par 240171 5 5 7 le 10 novembre 2022 à 8h59.
XXV (Deluxe Edition)
Chanteurs : Robbie Williams

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000