Paroles et traduction de la chanson «Before Your Very Eyes » par Atoms for Peace

Before your very eyes
Avant ton véritable œil

(Verse 1:)
Look out of the window
Regarde a travers la fenêtre
What is passing you by
Ce qui te dépasse
If you really want this bad enough
Si tu le veux vraiment
You’re young and good looking
Tu es jeune et beau
The keys to the kingdom
La clé du royaume

(Chorus:)
Sooner or later
Bientôt ou jamais
Sooner or later
Bientôt ou jamais
Sooner or later
Bientôt ou jamais
And before your very eyes
Et avant ton véritable œil
And before your very eyes
Et avant ton véritable œil
And before your very eyes
Et avant ton véritable œil

(Verse 2:)
Old soul on young shoulders
Veille âme et jeune épaules
How you’ll look when you’re older
Comment tu aura l'air jeune quand tu sera vieux
Time's fickle card game with you and I
Le temps joue les carte capricieuse avec toi et moi
You have to take your chances
Tu dois saisir ta chance
The book of forgiveness
Le livre du pardon

(Chorus:)
Sooner or later
Bientôt ou jamais
Sooner or later
Bientôt ou jamais
Sooner or later
Bientôt ou jamais
And before your very eyes
Et avant ton véritable œil
And before your very eyes
Et avant ton véritable œil
And before your very eyes
Et avant ton véritable œil
Sooner or later
Bientôt ou jamais
Sooner or later
Bientôt ou jamais
Sooner or later
Bientôt ou jamais
And before your very eyes
Et avant ton véritable œil
And before your very eyes
Et avant ton véritable œil
And before your very eyes
Et avant ton véritable œil