Paroles et traduction de la chanson «All The Way» par Jackson Wang

Jusqu'au bout

I'm so used to you
On the left side, on the left side, of the bedside
I’m so used to you
And if you find somebody new
On the west side, on the west side
Live your best life
Out there in the blue
Je suis tellement habitué à toi
Sur le côté gauche, le côté gauche du lit
Je suis tellement habitué à toi
Et si tu as trouvé quelqu'un de nouveau
Sur le côté ouest, sur le coté ouest
Vis ta meilleure vie
Là-bas dans le bleu

Woah-oh
I pictured this, I pictured this in my head
But shit was looking different
And if this is it, if this is as good as it gets
I think I wanna give it
Woah oh
Je l'ai imaginé, je l'ai imaginé dans ma tête
Mais c'était différent
Et si c'est ça, si c'est aussi bon que ça
Je pense que je veux le donner

(Chorus :)
All the way, all the way
All the way, yeah
All the way, all the way
All the way, yeah, yeah-yay
Jusqu'au bout, jusqu'au bout
Jusqu'au bout, ouais
Jusqu'au bout, jusqu'au bout
Jusqu'au bout, ouais, ouais

I'm not usеd to you
Saying goodbye, saying goodbye for the all timе
I'm not used to you
You know
Je ne suis pas habitué à toi
Me disant au revoir, disant au revoir tout le temps
Je ne suis pas habitué à toi
Tu le sais

I pictured this, I pictured this in my head
But shit was looking different
And if this is it, if this is as good as it gets
I think I wanna give it
Je l'ai imaginé, je l'ai imaginé dans ma tête
Mais c'était différent
Et si c'est ça, si c'est aussi bon que ça
Je pense que je veux le donner

Way, yeah, way, yeah
Way, yeah, way, yeah
Au bout, ouais, au bout, ouais
Au bout, ouais, au bout, ouais

(Chorus :)
All the way, all the way
All the way, yeah
All the way, all the way
All the way, yeah, yeah-yay (All)
Jusqu'au bout, jusqu'au bout
Jusqu'au bout, ouais
Jusqu'au bout, jusqu'au bout
Jusqu'au bout, ouais, ouais (tout)

All the way, all the way
All the way, yeah (All)
All the way, all the way (All)
All the way, yeah, yeah-yay
Jusqu'au bout, jusqu'au bout
Jusqu'au bout, ouais (tout)
Jusqu'au bout, jusqu'au bout (tout)
Jusqu'au bout, ouais, ouais