Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Until I Found You » par Stephen Sanchez

Until I found you
Jusqu’à ce que je te retrouve

Georgia, wrap me up in all your-
Georgia, enveloppe moi dans tout ton-
I want you in my arms
Je te veux dans mes bras
Oh, let me hold you
Oh, laisse moi te tenir
I'll never let you go again like I did
Je ne te laisserai jamais repartir comme je l’ai fait
Oh, I used to say
Oh, j’avais l’habitude de dire

"I would never fall in love again until I found her"
"Je ne retomberai jamais amoureux avant de l'avoir retrouvé"
I said, "I would never fall unless it's you I fall into"
J’ai dit, "Je ne retomberai jamais sauf si c’est pour toi que je tombe"
I was lost within the darkness, but then I found her
J’étais perdu dans l’obscurité, mais ensuite je l’ai retrouvée
I found you
Je t’ai retrouvée

Georgia, pulled me in
Georgia, m’a attiré
I asked to love her once again
J’ai demandé à l’aimer encore une fois
You fell, I caught you
Tu es tombée, je t’ai rattrapé
I'll never let you go again like I did
Je ne te laisserai jamais repartir comme je l’ai fait
Oh, I used to say
Oh, j’avais l’habitude de dire

"I would never fall in love again until I found her"
"Je ne retomberai jamais amoureux avant de l’avoir retrouvé"
I said, "I would never fall unless it's you I fall into"
J’ai dit, "Je ne retomberai jamais sauf si c’est pour toi que je tombe"
I was lost within the darkness, but then I found her
J’étais perdu dans l’obscurité, mais ensuite je l’ai retrouvée
I found you
Je t’ai retrouvée

I would never fall in love again until I found her
Je ne retomberai jamais amoureux avant de l’avoir retrouvé
I said, "I would never fall unless it's you I fall into"
J’ai dit, "Je ne retomberai jamais sauf si c’est pour toi que je tombe"
I was lost within the darkness, but then I found her
J’étais perdu dans l’obscurité, mais ensuite je l’ai retrouvée
I found you
Je t’ai retrouvée

 
Publié par 2252 3 6 le 15 août 2022 à 7h16.
Easy on My Eyes
Chanteurs : Stephen Sanchez

Voir la vidéo de «Until I Found You »

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Alex71 Il y a 27 jours à 13:02
55 1 Alex71 Très belle chanson, bref l'amour peut-être aussi une marche victorieuse, je l'écoute souvent et je ne m'en lasse pas.
Il y'a des personnes quand ils entrent dans notre vie, soudain tout change d'un coup.
Caractères restants : 1000