Paroles et traduction de la chanson «My Lips (english version)» par AILEE

Mes lèvres

Hey, yeah
Hey, yeah, ha-ha-ha
Hey, ouais
Hey, ouais, ha ha ha

Don't have to do the talking
Because there's so much I can say (Uh-huh, uh-huh)
My eyes can look at you and
They can also look away (Yeah)
I can tell from over here
You've got no pick up lines
I'm gonna shift right into gear
Baby, I know how to drive (I know how to drive)
Pas besoin de faire la conversation
Car il y a tant à dire (uh uh uh uh)
Je peux aussi bien te regarder et
Regarder ailleurs (ouais)
De là où je suis, je peux dire
Que tu n'arrives pas à me draguer
Je vais donc devoir passer à la vitesse supérieure
Bébé, je sais comment conduire (je sais comment conduire)

I know that you wanna taste (Ooh)
But you're about to miss
Let's not let this go to waste (Ooh)
You just have to kiss (Woah)
Je sais que tu veux y goûter (ooh)
Mais tu vas rater ta chance
Ne gâche pas cette oppportunité (ooh)
Tu dois juste m'embrasser (woah)

My lips (Yeah)
My lips (My, my, my, my, uh)
My lips (Come on, give it to me) (Woo)
My lips (Come on, give it to me)
(I know that you want it) (Uh-huh) (Woo)
(I know that you want it) (Uh-huh)
(I know that you want it) (Hah-hah-hah)
My lips (Uh-huh)
Mes lèvres (Ouais)
Mes lèvres (mes, mes, mes, mes, uh)
Mes lèvres (allez, donne-le-moi) (woo)
Mes lèvres (allez, donne-le-moi)
(Je sais que tu le veux) (uh-huh) (woo)
(Je sais que tu le veux) (uh-huh)
(Je sais que tu le veux) (hah-hah-hah)
Mes lèvres (uh-huh)

It's not just a service
I am really into you
So let's not be so nervous
Because there's so much we can do
Ce n'est pas juste un service
Tu me plais vraiment
Alors ne sois pas aussi nerveux
Car il y a tant de choses que nous pouvons faire

I know that you wanna taste
But you're about to miss
Let's not let this go to waste (Let's not let this go to waste)
You just have to kiss (You just have to kiss)
Je sais que tu veux goûter
Mais tu vas rater ta chance
Ne gâchons pas cette occasion (ne gâchons pas cette occasion)
Tu dois juste m'embrasser (tu dois juste m'embrasser)

My lips
(You're on the tip of my lips) (Hah-hah)
(I know that you want it)
My lips (Come and give it to me)
(Come and kiss up on me)
My lips (I want you on the tip of my lips, I want you on the tip of my lips)
My lips (I know that you want it)
My lips
Mes lèvres
(Tu es sur le bout de mes lèvres) (Hah-hah)
(Je sais que tu le veux)
Mes lèvres (viens me le donner)
(Viens m'embrasser)
Mes lèvres (je te veux sur le bout de mes lèvres, je te veux sur le bout de mes lèvres)
Mes lèvres (je sais que tu le veux)
Mes lèvres

I know that you wanna taste
But you're about to miss
Let's not let this go to waste
You just have to kiss
Je sais que tu veux goûter
Mais tu vas rater ta chance
Ne gâchons pas cette opportunité
Tu dois juste m'embrasser

My lips
(You're on the tip of my lips) (Hah-hah)
(I know that you want it)
My lips (Come and give it to me)
(Come and kiss up on me)
My lips (I want you on the tip of my lips, I want you on the tip of my lips)
My lips (I know that you want it)
My lips
Mes lèvres
(Tu es sur le bout de mes lèvres) (hah-hah)
(Je sais que tu le veux)
Mes lèvres (viens me le donner)
(Viens m'embrasser)
Mes lèvres (je te veux sur le bout de mes lèvres, je te veux sur le bout de mes lèvres)
Mes lèvres (je sais que tu le veux)
Mes lèvres