Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Karma» par Selah Sue

You try to shame all the pornstars
Tu essaies de déshonorer toutes les stars du porno
But take 'em out in your long cars
Mais tu les emmènes dans tes limousines
I bet your mind keeps jumping to the lies
Je parie que ton esprit continue de griller les mensonges
You always gotta use
Tu dois toujours utiliser
You put your tears in a big jar
Tu mets tes larmes dans un gros pot
Can't have emotions waver
Tu ne peux pas laisser tes émotions vaciller
Got all your bad deeds ringing in your head
Toutes tes mauvaises actions résonnent dans ta tête
Keep weighing down on you
Elles t'accablent encore

You take money, money, money
Tu prends l'argent, l'argent, l'argent
From all your friends and all your enemies
De tous tes amis et de tous tes ennemis
It takes a little honey there
Il faut un peu de miel là
To keep the world confused
Pour garder le monde dans la confusion

Is it real?
Est-ce réel ?
Is it fake?
Est-ce faux ?
Selling doubt seals your fate
Vendre le doute rebouche ton destin
Forever after (karma gonna get you back, karma gonna get you back, yeah)
Toujours après (le karma te le revaudra, le karma te le revaudra ouais)
Ever after (karma gonna get you back, karma gonna get you back, yeah)
Toujours après (le karma te le revaudra, le karma te le revaudra ouais)
It's the deal that you make
C'est l'accord que tu passes
For thе power and the fame
Pour le pouvoir et la célébrité
Forever after (karma gonna get you back, karma gonna get you back, yeah)
Toujours après (le karma te le revaudra, le karma te le revaudra ouais)
Ever after (karma gonna get you back, karma gonna get you back, yeah)
Toujours après (le karma te le revaudra, le karma te le revaudra ouais)

You feel alive in a deadlock
Tu te sens vivant dans une impasse
You use your smile and your sweet talk
Tu utilises ton sourire et ta discussion en douceur
I'll bet your mind keeps jumping to the lies
Je parie que ton esprit continue de griller les mensonges
You always gotta use
Tu dois toujours utiliser
You put your tears in a big jar
Tu mets tes larmes dans un gros pot
Can't have emotions waver
Tu ne peux pas laisser tes émotions vaciller
Got all your bad deeds ringin' in your head
Toutes tes mauvaises actions résonnent dans ta tête
Keep weighing down on you
Elles t'accablent encore

You take money, money, money
Tu prends l'argent, l'argent, l'argent
From all your friends and all your enemies
De tous tes amis et de tous tes ennemis
It takes a little honey there
Il faut un peu de miel là
To keep the world confused
Pour garder le monde dans la confusion

Is it real?
Est-ce réel ?
Is it fake?
Est-ce faux ?
Selling doubt seals your fate
Vendre le doute rebouche ton destin
Forever after (karma gonna get you back, karma gonna get you back, yeah)
Toujours après (le karma te le revaudra, le karma te le revaudra ouais)
Ever after (karma gonna get you back, karma gonna get you back, yeah)
Toujours après (le karma te le revaudra, le karma te le revaudra ouais)
It's the deal that you make
C'est l'accord que tu passes
For thе power and the fame
Pour le pouvoir et la célébrité
Forever after (karma gonna get you back, karma gonna get you back, yeah)
Toujours après (le karma te le revaudra, le karma te le revaudra ouais)
Ever after (karma gonna get you back, karma gonna get you back, yeah)
Toujours après (le karma te le revaudra, le karma te le revaudra ouais)

 
Publié par 29065 5 5 7 le 25 juin 2022 à 7h15.
Persona
Chanteurs : Selah Sue
Albums : Persona

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000