Paroles de la chanson «Caléçon (& Coco Argentée)» par Ko-C

(Ko-C)
Nouvelle histoire d’une femme mariée
Elle a tout pris mon cœur
My head don paplé (1)
Elle me donne l’argent, maison, voiture, même hum hum eeh
Ça c’est l’amour ou bien I don di gigoler (2)
Na so we follow follow and nakam me chan my mami eh
But no be today wey I don di nak you kanda
Mais comme tu vois l’affaire-ci son mari nous a attrapés
Ça a cuit sur moi oh, il m’a emmené en justice

Devant le juge elle dit qu’elle n’a jamais nioxé eh (3)
Aujourd’hui mama tu vas nioxer aah
Yo yo yo yo faut dire la vérité oooh
Elle a même dit qu’elle ne me connaît pas

Ooho tu n’as même pas honte
Ton caleçon fait quoi chez moi
Ton pantalon fait quoi chez moi
Ton soutien fait quoi chez moi
Ta perruque fait quoi chez moi
Oh tu n‘as même pas honte
Ton caleçon fait quoi chez moi
Ton pantalon fait quoi chez moi
Ton soutien fait quoi chez moi
Ta perruque fait quoi chez moi

(Coco Argentée)
Bébé, aah bébé oho, o nga ding ma, egongo begele vogolo (4)
Bébé, aah bébé yaa, o nga ding ma, egongo begele vogolo
Ce pantalon-là ce n’est pas ma taille
Ce soutien-là ce n’est pas mon bonnet
Ce caleçon-là ce n’est pas mon banglong oh
KO-C, enlève moi sur ça

(Ko-C)
Devant le juge elle dit qu’elle n’a jamais nioxé eh (ah ya ya ya)
Aujourd’hui mama tu vas nioxer aah (ah ya ya ya)

(Coco Argentée)
Bébé je jure, je dis la vérité oh (ah ya ya ya)
L’affaire-ci, moi je ne connais pas

Ooho tu n’as même pas honte
Ton caleçon fait quoi chez moi (ce n’est pas mon caleçon)
Ton pantalon fait quoi chez moi (ce n’est pas mon pantalon)
Ton soutien fait quoi chez moi (ce n’est pas mon soutien)
Ta perruque fait quoi chez moi (ce n’est pas ma perruque)
(x2)

(Eh eh toi aussi, tu es obligé de parler
On peut s’entendre derrière derrière
Pardon, ne me trahis pas
C’est lui qui me donne l’argent
Tu vas gâter tout, tu vas manger quoi ?)

Nouvelle histoire d’une femme mariée
Elle a tout pris mon cœur
My head don paplé
Elle me donne l’argent, maison, voiture même hum hum eeh
Ça c’est l’amour ou bien I don di gigoler
Na so we follow follow and nakam me chan my mami eh
But no be today wey I don di nak you kanda
Mais comme tu vois l’affaire-ci son mari nous a attrapés
Ça a cuit sur moi oh
Il m’a emmené en justice

Cocorico coco cocorico racaca ricaca
Ha ha ha ha

Ko-C !

__________
(1) My head don paplé : le terme "paplé" signifie "perdre la tête". Il dit ici qu'il a vraiment perdu l'esprit.

(2) I don di gigoler : je ne suis pas un gigolo.

- Na so we follow follow and nakam me chan my mami eh
But no be today wey I don di nak you kanda
Ici, il dit qu'ils ont entamé une liaison mais qu'aujourd'hui, elle nie avoir couché avec lui.

(3) Nioxer : vient de l'expression "nioxxer" popularisée par le chanteur camerounais Petit Pays dans les années 90. Signifie avoir des relations sexuelles.

(4) O nga ding ma, egongo begele vogolo : "Tu m'as aimée, s'il te plaît, écoute-moi".

Le titre et le refrain de cette chansons sont à la fois une mini reprise et un clin d'oeil au tube du chanteur camerounais Racine Sagath intitulé "Nem mintié" (2018), qui avait fait un malheur à son époque.