Paroles et traduction de la chanson «The Politics of Dancing» par Re-Flex

The Politics of Dancing
La politique de la danse

We got the message
On a reçu un message
I heard it on the airwaves
Je l'ai entendu sur les ondes
The politicians
Les hommes politiques
Are now djs
Sont maintenant des Djs
The broadcast was spreading
Le programme s'est transmis
Station to station
D'une station à l'autre
Like an infection
Comme une infection
Across the nation
à travers le pays
Though you know you can't stop it when they start to play
Même si tu sais que tu ne peux pas l'arrêter quand ils appuient sur play
You're gonna get out the way
Tu vas sortir du rang

The politics of dancing
La politique de la danse
The politics of, ooh, feeling good
La politique du ouais, le bien-être
The politics of moving, aha
La politique des mouvements, aha
Is this message understood ?
Est-ce que le message est bien reçu ?
(X2)

We're under pressure
Nous sommes sous pression
Yes we're counting on you
Oui, nous comptons sur vous
Like what you say
Comme ce que tu dis
Is what you do
C'est ce que tu fais
It's in the papers
C'est dans les journaux papier
It's on your tv news
C'est dans tes journaux télé
Oh, the application
Oh, la mise en application
Is just a point of view
Est juste un point de vue
Well you know you can't stop it when they start to play
Eh bien tu sais que tu ne peux pas l'arrêter quand ils appuient sur play
You're gonna get out the way
Tu vas sortir du rang

The politics of dancing
La politique de la danse
The politics of, ooh, feeling good
La politique du ouais, le bien-être
The politics of moving, aha
La politique des mouvements, aha
Is this message understood ?
Est-ce que le message est bien reçu ?
(X2)