Paroles et traduction de la chanson «Warrior Race» par Imperial Age

Hail thou, Warrior Race!
Je vous salue, Race Guerrière !
All the world's here to embrace
Le monde entier vous acclame
Will be conquered by your grace
Il sera conquis par votre grâce
Death your enemies will face!
Vos ennemis feront face à leur mort !

Sweep them like a fire sword,
Balayez-les d'une épée de feu,
Inflict death with every word,
Que chaque mot implique la mort,
You are now the overlords,
Vous êtes désormais des seigneurs,
Land your ships, unleash the hoard!
Débarquez vos navires, libérez le trésor !

Hail mighty sons
Nous vous saluons, puissants fils
Of Vanaheim!
Du Vanaheim !
Vimanas fly above the sky!
Vimanas s'envol dans le ciel !

The Imperial Age
L'Âge Impérial
Has just begun,
A juste commencé,
The world will soon be redone!
Le monde va renaître de ses cendres !

Now the Vanir attack what has remained
Maintenant, les Vanirs attaquent ce qui reste
From the once greatest empire on Earth
De ce qui était jadis le plus grand empire sur Terre
What the Assir have managed to save
Ce que les Ases ont réussi à sauver
Will now fall to the wrath from the North.
Se retrouvera écrasé par la colère du Nord.

The final war
L'ultime guerre
Has just begun!
Ne fait que commencer !
Atlantis will be overwhelmed,
L'Atlantide sera submergée

The last strongholds
Les dernières forteresses
High in the peaks
Cachées dans les hauteurs
Will soon be mere history...
Ne resteront bientôt plus que dans l'histoire...

Knowledge that was wrought by generations
Le savoir est forgé par les générations
Now will be lost for the new age to come
Mais il sera perdu dans le nouvel âge à venir
Vanquished by Runes, their Magicians retreat,
Vaincus par les Runes, la retraite de leurs Magiciens,
Time for Atlantis has come to succumb!
Il est temps pour Atlantide d'être submergée !

Hail mighty sons
Nous vous saluons, puissants fils
Of Vanaheim!
Du Vanaheim !
Vimanas fly above the sky!
Vimanas s'envol dans le ciel !

The Imperial Age
L'Âge Impérial
Has just begun,
A juste commencé,
The world will soon be redone!
Le monde va renaître de ses cendres !