Paroles et traduction de la chanson «Wings of Your Heart» par Imperial Age

At the beginning of every day
Au début de chaque jour
You know what lies ahead
Tu sais ce qui t'attend
Petty grey days without an end
De petits jours gris sans fin
Time exchanged for bread
Du temps échangé contre du pain

Life has no meaning and will soon end
La vie n'a pas de sens et elle s'achèvera bientôt
You will rot in the sand
Tu vas pourrir dans le sable
The only thing that you were taught right
La seule chose qu'on t'a apprise correctement
Is to misunderstand
Est de mal comprendre

In time you'll grow
Tu grandiras avec le temps
The Wings of your heart
Les Ailes de ton coeur
You will feel, you'll know
Tu ressentiras, tu sauras
The breath of the night
Le souffle de la nuit

Fly through the heaven
Envole-toi vers les cieux
Eternally free
Sois libre pour l'éternité
You will be forever
Tu seras éternel
If you learn to see!
Si tu apprends à voir !

No! This life was never for you!
Non ! Cette vie n'est pas faite pour toi !

You were created unflawed!
Tu étais impeccable !
The blood of Kingu runs in your veins
Le sang de Kingu coule dans tes veines
You are a spark of God!
Tu es une étincelle de Dieu !

Rise your head above the crowd
Lève ta tête par-dessus la foule
Master the power within
Maître du pouvoir intérieur
You are the finest creature on Earth
Tu es la meilleure créature sur Terre

Do not disgrace your kin!
Ne fais pas déshonneur à ta race !

In time you'll grow
Tu grandiras avec le temps
The Wings of your heart
Les Ailes de ton coeur
You will feel, you'll know
Tu ressentiras, tu sauras
The breath of the night
Le souffle de la nuit

Fly through the heaven
Envole-toi vers les cieux
Eternally free
Sois libre pour l'éternité
You will be forever
Tu seras éternel
If you learn to see!
Si tu apprends à voir !