Paroles et traduction de la chanson «Dirty Horizon» par Tim Skold

DIRTY HORIZON
Horizon Sale

A black cloud on a dirty horizon
Un nuage noir sur un horizon sale
We fall to the wind
Nous tombons à tous vents
A blank smile from the thirteenth disciple
Un sourire vide du treizième disciple
Let the slaughter begin
Que le massacre commence

(Chorus)
Goodbye and goodnight
Au revoir et bonne nuit
Everything is alright
Tout va bien
Blinded by starlight
Aveuglés par la lumière des étoiles
Everything is fine, just let it burn
Tout va bien, laissez-les brûler

Take a ride on the spine of a serpent
Faites un tour sur la colonne vertébrale d’un serpent
Turn your back on the world
Tournez le dos au monde
The new face in the sigil of Baphomet
Le nouveau visage dans le sceau de Baphomet
Never follow the herd
Ne suivez jamais le troupeau

(Chorus)
Goodbye and goodnight
Au revoir et bonne nuit
Everything is alright
Tout va bien
Blinded by starlight
Aveuglés par la lumière des étoiles
Everything is fine, just let it burn
Tout va bien, laissez-les brûler

Burn, motherfucker
Brûlez, fils de pute

(Chorus)
Goodbye and goodnight
Au revoir et bonne nuit
Everything is alright
Tout va bien
Blinded by starlight
Aveuglés par la lumière des étoiles
Everything is fine, just let it burn
Tout va bien, laissez-les brûler
Goodbye and goodnight
Au revoir et bonne nuit
Everything is alright (Just let it burn)
Tout va bien (Laissez-les brûler)
Blinded by starlight
Aveuglés par la lumière des étoiles
Everything is fine, just let it burn
Tout va bien, laissez-les brûler

A cold wave from the turning leviathan
Une vague de froid venant du virage de Léviathan
Lay your head onto me
Pose ta tête sur moi