Paroles et traduction de la chanson «End of the Beginning » par Central Cee

(Rachel Caeser)
Patience is a fuckin' virtue
Okay, grandad always told me that
Patience is a virtue
You, you stay silent and then you come later
La patience est une vertu
Mon grand-père m'a toujours dit que
La patience est une vertu
Tu restes silencieux et puis tu viens plus tard

Fifty grand for the club appearance
Remember they ain't let us inside clubs
Just put a lot of work in, now I deserve a break, I'm takin' some time off
My girl no birth control if I nut inside, she'll be preggers for nine months
I ain't got the vaccine, still on the street like I don't mind gettin' the virus
We been through worse, bitches third, money sеcond, family first
Think before you speak, say how you feel, stand on it firm
I crеated a lane, runnin' the game
One-hundred a day, no calories burned
Mum, you ain't gotta work no more
One show's two times what you annually earn
Bro, you ain't gotta trap no more
It's 'bout time that we think outside of the box
Tried workin' and I applied for a job
They ain't hirin', so I made ties with the boss
I'm workin' right outside mumzy's house, I'm servin'
Same way my bro got locked, I'm nervous
If the jakes roll on the block, it's curtains
We ain't got nothin' in common
Came in the game, the bag, my objective
And all of the fame just came as an extra
My young boy wanna play with the presser (Presser)
He don't wanna stay in his lecture
The new world order's amongst us
Look at the ads on the phone that are poppin' up
Really and truly I should've done fraud
But back in the day the trap was popular
She said a trap boy's her type
But she don't know what it consists of
I ain't your type if when I got clients bellin' the line you're pissed off
Patience, gotta have patience
Sittin' in traffic all day give me road rage
I saw a rack, it was love at first sight
Me and the Lizzy are soulmates
Man of the moment, I stick to the programme
Put down her phone if she talkin' 'bout romance
Although I'm grown, I'm still makin' a snowman
Burr, I got a cold heart, I can't hold hands
My life in the hood soon come to an end
Bitch, it's the end of the beginning
A lot of man pretendin' with the image
Said she didn't wanna let me hit, I wouldn't hit it though
Ain't nobody get me to a milli', uh
If I'm with the guys, we don't need a bodyguard
'Cah ain't nobody gonna act silly
The darg gon' bark like a XL bully
I don't beef anybody, if I did, it'd be the taxman (Hahaha)
I don't dress for Halloween, but if I did, I'd be the Batman
Lay her on her belly when I hit her with the backstrokes
See the way I chop it, would've thought I had a black belt
I don't even need practice, I'm a natural
I wanna hit Tennessee, and I don't mean Nashville
When you go through the things we've seen
You'll grow a lil' faster and look at life different
Some times I feel like throwin' away my phone and just goin' missin'
Fourteen years old, kicked out of the crib when I went Danielle's for Christmas
Lost time with my mum that I can't get back
And that's why I been rekindlin'
When I was in school just fiddlin'
My teacher never would've thought I'd been here
Apartment block with the gym in it
Neighbors lookin' like "How does he live here?"
Takin' it slow, I'm on cruise control
But watch when I put it in sixth gear
2021 had 'em all spun
But next year I do a lot more than this year
Cinquante mille dollars pour faire une apparition au club
Je me rappelle quand ils ne nous laissaient pas entrer
J’ai bossé dur, maintenant je mérite une pause, je prends des vacances
Ma meuf ne prend pas de pilule si j’éjacule à l'intérieur, elle sera enceinte pendant neuf mois
Je ne suis pas vacciné, mais je suis toujours dans la rue comme si ça ne me dérangeait pas d'attraper le virus
Nous avons traversé pire, les sal*pes en troisième position, l'argent en second, la famille en premier
Réfléchis avant de parler, dis ce que tu ressens
J'ai créé une voie, je dirige le jeu
Je me donne à fond, je ne brûle pas de calories
"Maman, tu ne dois plus travailler"
Un show c'est deux fois ce que tu gagnes annuellement
Frère, tu ne dois plus vendre la drogue
Il est temps que nous sortions des sentiers battus
J'ai essayé de travailler et j'ai postulé pour un emploi
Ils n'embauchent pas, alors j'ai noué des liens avec le boss
Je travaille à côté de la maison de maman
Je distribue de la drogue, c’est comme ça que mon frère a fini en prison, ça me rend nerveux
Si la police débarque au bloc, c'est la fin pour moi
Nous n'avons rien en commun
Je suis rentré dans le jeu pour me faire de l’argent
Et la célébrité est juste un plus
Ce jeune veut jouer
Il ne veut pas rester à sa place
C’est le nouvel ordre mondial
Regarde les publicités qui apparaissent sur le téléphone
J'aurais dû commettre une fraude
Mais à l'époque, la vente de drogue était populaire
Elle a dit qu'un dealer était son genre
Mais elle ne sait pas en quoi ça consiste
Je ne suis pas ton genre si quand j'ai des clients
Qui m’appellent, tu t'énerves
Patience, faut avoir de la patience
J'ai la boule je suis bloqué dans la circulation toute la journée
J'ai vu une pile d'argent, ça a été le coup de foudre
L’argent et moi sommes des âmes sœurs
Star du moment, je m'en tiens au programme
Elle pose son téléphone si elle parle de romance
Bien que je sois adulte, je fais toujours un bonhomme de neige (Burr)
J'ai le cœur froid, je ne peux pas te tenir la main
Ma vie dans le quartier touche bientôt à sa fin
Sal*pe, c'est la fin du début
Beaucoup d'hommes font semblant
Elle a dit qu'elle ne voulait pas que je la ba*se, mais je ne veux pas la ba*ser
Personne ne m’a aidé à gagner mon premier million, euh
Si je suis avec mes potes, nous n'avons pas besoin d'un garde du corps
Car personne ne va agir de façon stupide
Mon pistolet va aboyer comme un tyran
Je n'embête personne, si je le faisais, ça serait avec le fisc
Je ne me déguise pas à Halloween, mais si je le faisais, je serais le Batman
Allongée sur le ventre, je la ba*se par derrière
Je le coupe comme si j'étais ceinture noire
Je n'ai même pas besoin de m'entraîner, ça vient tout seul
Je veux ba*ser Tennessee, et je ne parle pas de Nashville
Quand tu vis ce que nous avons vécus
Tu grandis un peu plus vite et tu vois la vie différemment
Parfois, j'ai envie de jeter mon téléphone et disparaître
Quatorze ans, viré de la maison quand je suis allé chez Danielle pour Noël
J'ai perdu du temps avec ma mère que je ne peux pas récupérer
Et c'est pour ça que je renoue le contacte
Quand j'étais à l'école, je faisais n’importe quoi
Mon professeur n'aurait jamais pensé que j'en arriverais là
Immeuble avec salle de sport
Les voisins me regardent et disent "Comment peut-il se permettre de vivre ici?"
J’avance lentement
Mais regarde quand je le mets en sixième vitesse
2021 les a tous chamboulé
Mais l'année prochaine je ferai beaucoup plus que cette année

(Rachel Caeser & Central Cee)
Like warnings
Mhmm
Warnin' me now about you
'Cause I can't get you out my head
I really feel, yeah, something's telling me
That you need to get away now
Away from everyone
And you need to move away
You need to buy a house in the country, yeah
Mhmm
And just have your fuckin' life that you deserve
Mhmm
Comme des avertissements
Mmm
Je dois me méfier de toi
Parce que je ne peux pas te faire sortir de ma tête
Je le sens vraiment, ouais
Quelque chose me dit que je dois partir maintenant
Loin de tout le monde
Et je dois m'éloigner
Acheter une maison à la campagne
Mmm
Et vivre la vie que je mérite
Mmm