Paroles et traduction de la chanson «Way of Kings» par Power Paladin

We are defenders of the light
Nous sommes les protecteurs de la lumière
We hold the keys within our sight
Nous avons les clés à portée de vue
The guardians stand with holy right
Les gardiens ont la justice sacrée avec eux

And as the mist begins to fade
Et alors que la brume commence à s'effacer
Unholy forces from the shade
Les forces impies surgissent de l'ombre
They will be vanquished by our blades
Ils seront vaincus par nos lames

We ride the skies of horses white
Nous chevauchons les cieux sur des chevaux blancs
We hold the keys, we light the night
Nous tenons les clés, nous illuminons la nuit
Heroic power shining glory
La force héroïque brille de gloire

We're standing stron eternally
Nous résisterons éternellement
The holy seal of destiny
Le seau sacré de la destiné
Righteous defenders face eternity
Les protecteurs loyaux face à l'éternité

For the mighty strength of steel
Au nom de la puissance de l'acier
Illuminates our holy ways
Qu'il illumine nos voies sacrées
As the ever mighty fire lights the day
Alors que le puissant feu éclaire le jour pour toujours

As the blessing of the fist
La bénédiction du poing
Will guide the faithful's mighty praise
Guidera les majestueuses prières
We sanctify, enforce the way of kings
Nous bénissons, fortifions la voie des rois

Raise your hands out
Levez vos mains
and touch the sky
et touchez le ciel
We'll shine as light
Nous brillerons comme la lumière
bring down the night
et nous abattrons la nuit
And free us from all darkness
Et nous nous libérons de toutes ténèbres

We are the arrow of the law
Nous sommes la flèche de la loi
In quest we heed our holy call
En quête, nous répondons à notre appel sacré
As ancient powers seal the seventh kingdom
Alors que des pouvoirs antiques scellent le septième royaume

And as the roots of unity
Et alors que les racines de l'unité
Are clad in iron loyalty
Sont vêtues d'une loyauté de fer
The age of titans will be renovated
L'âge des titans sera rétabli

As the burning rays of steel
Alors que les rayons brûlants de l'acier
Cast stormward wings toward the plains
déferlent une tempête par-delà les plaines
Let the mighty tome of wisdom guide our way
Que le puissant tome de sagesse nous guide
Let the reckoning of dragon might transform
Que le jugement du dragon se transforme
divinity
divinité
The holy shield of faith, the way of kings
Le bouclier sacré de la foi, la voie des rois

Raise your hands out
Levez vos mains
and touch the sky
et touchez le ciel
We'll shine as light
Nous brillerons comme la lumière
bring down the night
et nous abattrons la nuit
And free us from all darkness
Et nous nous libérons de toutes ténèbres