Paroles et traduction de la chanson «Clap Your Hands» par Kungs

Clap your hands, move your feet
Tapez dans vos mains, bougez vos pieds
Two steps back to the beat
Deux pas en arrière sur le tempo
(x4)

Everybody, let’s move to the beat
Tout le monde, bougeons sur le rythme
We can dance now, bass-line under our feet
Nous pouvons danser maintenant, la basse sous nos pieds
Everybody, dancing all along
Tout le monde danse
Time to party, sing our happy song
Il est temps de faire la fête, de chanter notre chanson joyeuse

We are juniors, we are young
Nous sommes élèves, nous sommes jeunes
One, two, three, so long
Un, deux, trois, si long
And we’re being to the beat
Et nous sommes au rythme
Everyone get on your feet
Levez-vous tout le monde

We’re the future superstars
Nous sommes de futures superstars
That is who we are
Voilà qui nous sommes
Clap your hands now on the floor
Tapez des mains maintenant sur la piste
Clap your hands, one, two, three, four
Tapez dans vos mains, un, deux, trois, quatre
Girls and boys and everyone
Filles, garçons et tout le monde
Happy song, so fun
Chanson joyeuse, si fun
And we’re being to the beat
Et nous sommes au rythme
Don’t forget your ABC’s
N'oubliez pas vos bases
We’re the future superstars
Nous sommes de futures superstars
That is who we are
Voilà qui nous sommes
Clap your hands now on the floor
Tapez des mains maintenant sur la piste
Clap your hands, one, two, three, four
Tapez dans vos mains, un, deux, trois, quatre

Everybody, let’s move to the beat
Tout le monde, bougeons sur le rythme
We can dance now, bass-line under our feet
Nous pouvons danser maintenant, la basse sous nos pieds
Everybody, dancing all along
Tout le monde danse
Time to party, sing our happy song
Il est temps de faire la fête, de chanter notre chanson joyeuse

We are juniors, we are young
Nous sommes élèves, nous sommes jeunes
One, two, three, so long
Un, deux, trois, si long
And we’re being to the beat
Et nous sommes au rythme
Everyone get on your feet
Levez-vous tout le monde
We’re the future superstars
Nous sommes de futures superstars
That is who we are
Voilà qui nous sommes
Clap your hands now on the floor
Tapez des mains maintenant sur la piste
Clap your hands, one, two, three, four
Tapez dans vos mains, un, deux, trois, quatre
Girls and boys and everyone
Filles, garçons et tout le monde
Happy song, so fun
Chanson joyeuse, si fun
And we’re being to the beat
Et nous sommes au rythme
Don’t forget your ABC’s
N'oubliez pas vos bases
We’re the future superstars
Nous sommes de futures superstars
That is who we are
Voilà qui nous sommes
Clap your hands now on the floor
Tapez des mains maintenant sur la piste
Clap your hands, one, two, three, four
Tapez dans vos mains, un, deux, trois, quatre

Clap your hands, move your feet
Tape dans tes mains, bouge tes pieds
Two steps back to the beat
Deux pas en arrière sur le tempo
(x4)

Everybody, let’s move to the beat
Tout le monde, bougeons sur le rythme
We can dance now, bass-line under our feet
Nous pouvons danser maintenant, la basse sous nos pieds
Everybody, dancing all along
Tout le monde danse
Time to party, sing our happy song
Il est temps de faire la fête, de chanter notre chanson joyeuse

We are juniors, we are young
Nous sommes élèves, nous sommes jeunes
One, two, three, so long
Un, deux, trois, si long
And we’re being to the beat
Et nous sommes au rythme
Everyone get on your feet
Levez-vous tout le monde
We’re the future superstars
Nous sommes de futures superstars
That is who we are
Voilà qui nous sommes
Clap your hands now on the floor
Tapez des mains maintenant sur la piste
Clap your hands, one, two, three, four
Tapez dans vos mains, un, deux, trois, quatre
Girls and boys and everyone
Filles, garçons et tout le monde
Happy song, so fun
Chanson joyeuse, si fun
And we’re being to the beat
Et nous sommes au rythme
Don’t forget your ABC’s
N'oubliez pas vos bases
We’re the future superstars
Nous sommes de futures superstars
That is who we are
Voilà qui nous sommes
Clap your hands now on the floor
Tapez des mains maintenant sur la piste
Clap your hands, one, two, three, four
Tapez dans vos mains, un, deux, trois, quatre