Paroles et traduction de la chanson «Santo» par Christina Aguilera

(Christina Aguilera)
Eh-eh, ey
Por un minuto desaparecí
Y en un ratito tú estabas ahí
Yo vine pa' darle hasta abajo, pa' mí
No pensaré en él, mucho menos en aquel
Pendant une minute, j'ai disparu
Et, en un instant, tu étais là
Je suis venue pour le faire plonger, pour moi
Ne pas penser à lui, encore moins à celui-là

(Christina Aguilera)
Y yo no sé qué busco
Pero te estoy buscando
Me miré yo mirando
Je ne sais pas ce que je cherche
Mais c'est toi que je cherche
Je me suis regardée

(Refrain: Christina Aguilera)
Santo, sálvame
Que tú me tiene' perreando
Ven, prueba, muérdeme
Que yo te digo hasta cuándo
Santo, sálvame
Que tú me tienes perreando
¿Te gusta? Quédate
Que yo te digo hasta cuando, hasta cuando, cuando
Seigneur, sauve-moi
Tu me fais faire des danses sensuelles
Viens, essaie, mords-moi
Je te dis jusqu'à quand
Seigneur, sauve-moi
Tu me fais faire des danses sensuelles
Si ça te plaît, reste
Je te dis jusqu'à quand
Jusqu'à quand, quand

(Ozuna)
Tranquila, no me mida' el tiempo
Perrea y gózate, lo que tiene' es talento
Si tú fuera' una mentira, contigo yo miento (Oh-oh-oh; eh)
Y si fuera' cristiana, yo viviera en el templo (Oh)
Como hace, así como hace (Hace)
Vengo a robarte to'a las base'
Nena, así como suena
Me gusta, reina como Selena
Ahora afíncate, báilame con tus tacos altos
Más peligrosa que el impacto de un rifle de asalto
Mas cómo lo canto, tú ere' un encanto
El pantaloncito abajo 'e la cintura levanto
Ahora afíncate, báilame con tus taco' alto' (Taco' alto')
Más peligrosa que el impacto de un rifle de asalto (De asalto)
Más como lo canto, tú ere' un encanto
Dominiquita y e' pa' to'a mi isla del encanto (Jaja)
C'est bon, ne me fais pas perdre mon temps
Danse et profite, ce que tu as, c'est du talent
Si tu étais un mensonge, je mentirais avec toi
Et si j'étais Christina, je vivrais dans le temple
Les choses sont ainsi faites
Je viens te voler tous les fondements
Bébé, ça sonne comme ça
Maintenant, installe-toi, danse-moi avec tes talons hauts
Plus dangereuse que l'impact d'un fusil d'assaut
Plus comme je le chante, tu es un enchantement
Le pantalon en bas et je relève le ventre
Maintenant, installe-toi, danse-moi avec tes talons hauts
Plus dangereuse que l'impact d'un fusil d'assaut
Plus comme je le chante, tu es un enchantement
Le pantalon en bas et je relève le ventre
La Dominique est l'île de mon rêve

(Refrain: Christina Aguilera & Ozuna)
Santo, sálvame
Que tú me tiene' perreando (Eh)
Ven, prueba, muérdeme (Woh-oh-oh)
Que yo te digo hasta cuando (Woh-oh-oh, eh)
Santo, sálvame (Eh, eh, eh)
Que tú me tienes perreando
¿Te gusta? Quédate (Eh-eh-eh-eh)
Que yo te digo hasta cuando (Hasta cuando), hasta cuando (Hasta cuando), cuando
Seigneur, sauve-moi
Tu me fais faire des danses sensuelles
Viens, essaie, mords-moi
Je te dis jusqu'à quand
Seigneur, sauve-moi
Tu me fais faire des danses sensuelles
Si ça te plaît, reste
Je te dis jusqu'à quand (Jusqu'à quand)
Jusqu'à quand, quand (Jusqu'à quand)

(Ozuna & Christina Aguilera)
Woh-oh, woh-oh
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh-oh
Eh-eh-eh
El Negrito Ojos Claro'
Ozuna
Woh-oh, woh-oh
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh-oh
Eh-eh-eh
Le noir aux yeux clairs
Ozuna

(Christina Aguilera & Ozuna)
Nos perdemos en la oscuridad (Pa' que nadie nos vea)
No me he ido y me quiero quedar (Dime lo que deseas)
Quise llamarte, 'taba por ahí (Ah-ah-ah)
Recordar lo que hicimo' y repetir (Ah-ah-ah)
Déjame ver qué tus ojos me dicen (Ah-ah-ah)
On s'est perdus dans l'obscurité
Pour que personne ne nous voie
Je ne suis pas partie et je veux rester
Dis-moi ce que tu désires
J'ai voulu t'appeler, j'étais là
Me rappeler ce qu'on a fait et répéter
Laisse-moi voir ce que tes yeux me disent

(Refrain: Christina Aguilera & Ozuna)
Santo, sálvame
Que tú me tiene' perreando
Ven, prueba, muérdeme (Oh-oh-oh)
Que yo te digo hasta cuando (Jajaja)
Santo, sálvame (Eh-eh-eh)
Que tú me tienes perreando
¿Te gusta? Quédate
Que yo te digo hasta cuando (Hasta cuando), hasta cuando (Hasta cuando), cuando
Seigneur, sauve-moi
Tu me fais faire des danses sensuelles
Viens, essaie, mords-moi
Je te dis jusqu'à quand
Seigneur, sauve-moi
Tu me fais faire des danses sensuelles
Si ça te plaît, reste
Je te dis jusqu'à quand
Jusqu'à quand, quand

(Christina Aguilera & Ozuna)
Oh-oh
Woh-oh-oh, woh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Woh-oh-oh, woh-oh-oh
Hasta cuando, hasta cuando
El Negrito Ojos Claro'
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ozuna
Eh-eh
Christina
Oh-oh
Woh-oh-oh, woh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Woh-oh-oh, woh-oh-oh
jusqu'à quand, quand
Le noir au yeux clairs
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ozuna
Eh-eh
Christina