Paroles et traduction de la chanson «LAst dAy oN EaRTh» par Tai Verdes

(Refrain)
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If I close my eyes and the sun don't rise, will I be okay?
If it was my last day on Earth, if it was my last day
Si c'était mon dernier jour sur terre, si c'était mon dernier jour
Si c'était mon dernier jour sur terre, si c'était mon dernier jour
Si je ferme les yeux et que le soleil ne se lève pas, est-ce que ça ira?
Si c'était mon dernier jour sur terre, si c'était mon dernier jour

If it was my last day on Earth, I wouldn't be in church
I'm sorry, God, but it's my last day in this universe
I need to see birds and buzzin' bees, green grass, evergreen trees
Not seein' people who have been mean to me
And why would I waste my time?
All my favorite people need teary-eyed goodbyes
Talk, laugh, hug and give a bunch of hard high-fives
I did my best, man, I gave this thing a good try
Si c'était mon dernier jour sur terre, je ne le passerais pas à l'église
Je suis désolé, Dieu, mais c'est mon dernier jour dans cet univers
J'ai besoin de voir des oiseaux et des abeilles, de l'herbe verte, des arbres
Éviter les gens qui ont été méchants avec moi
Et pourquoi perdrais-je mon temps ?
Je dois faire mes adieux à mes personnes préférées
Parler, rire, faire des câlins et donner un tas de high five
J'ai fait de mon mieux, mec, j'ai essayé

(Refrain)
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If I close my eyes and the sun don't rise, will I be okay?
If it was my last day on Earth, if it was my last day (Wait, wait, wait)
Si c'était mon dernier jour sur terre, si c'était mon dernier jour
Si c'était mon dernier jour sur terre, si c'était mon dernier jour
Si je ferme les yeux et que le soleil ne se lève pas, est-ce que ça ira?
Si c'était mon dernier jour sur terre, si c'était mon dernier jour

You tellin' me I got twenty-four of these sixty-minute things left?
Damn, I ain't get to be a billionaire yet
Fly around first-class, private jet, flex
Use a black Amex, get up out the duplexes
Buy a Lexus, take a road trip to a spaceship, uh
And I'ma get on
Blast up in the sky and I'ma get gone
Gave up too much just to see one more dawn
Tu me dis qu'il me reste 24h ?
Merde, je ne suis pas devenu milliardaire
Je n’ai pas voyagé en première classe où en jet privé
Je n’ai pas utilisé une Amex noir, je n’ai pas acheté un duplex
Je n’ai pas acheté une Lexus, ou fait un road trip vers un vaisseau spatial, euh
Et je vais partir
Je vais monter au ciel et je vais partir
J'ai trop abandonné juste pour voir le soleil se lever encore une fois