Paroles et traduction de la chanson «In The Bible (Ft. GIVĒON et Lil Durk)» par Drake

(Refrain: Drake)
Okay, okay, okay
Countin' up my bodies, damn, the thing just start to pile
Judge me how you judge me, take them bitches out to trial
Fucked a hundred niggas, how them niggas love you now?
You don't know love, you don't love me like my child
Lay your ass down, then that liquor get you fired up
Turn up every day, girl, it don't say that in the Bible
Can't give it up 'cause you love the lifestyle
Okay, okay, okay
J’compte les corps, mince, ils commencent à s'accumuler
Jugez-moi si vous voulez, j’retrouverai ces sal*pes au tribunal
T’as ba*sé une centaine de négr*s, tu crois qu’ils t'aiment maintenant ?
Tu ne connais pas l'amour, tu ne m'aimes pas comme mon enfant
Tu te poses un peu, puis l’alcool t’enflamme
La teuf tous les soirs, girl, c'est pas écrit dans la Bible
Tu peux plus arrêter car tu kiffes ce train de vie

(Drake)
Told the girls to meet at Tao
Now y'all doin' shots, now them bitches got you fired up
Don't know who you talking 'bout, I'll put that on the Bible
Turnin' up on me, don't make me turn it back around
And you know
Think I'm Tiger Woods, the way I'm teed off the 17
And you know pockets on whatever, jeans forever green
And you know, told me lotta things, but ain't say everything
But now I know every single thing, there was plenty things I didn't know
Plenty things you didn't say, was fuckin' with you anyway
Was fuckin' with you way before you had some confessions to make
You decide to take it to the grave, I know you gon' take it
And you know (And you know, and you know)
J'ai dit aux filles de m’retrouver au Tao
Vous êtes devenus importants, vous vous enflammez pour des sal*pes
J’sais pas d’qui tu parles, j’mets ça sur le compte de la Bible
Ne me trahis pas, ne m'oblige pas à me retourner contre toi
Et tu sais
J’me sens comme Tiger Woods, regarde plutôt mon swing
Et tu sais qu’on s’achète s’qu’on veut, jеans verts pour toujours
Et tu sais, on m’a dit beaucoup de trucs, mais pas tout
Mais maintenant je sais tout, y avait plein de choses que j'savais pas
Plein d’choses que tu n'as pas dites, mais j’étais avec toi quand même
J'étais avec toi bien avant que tu n’aies des confessions à faire
T’as décidé de les emporter dans ta tombe, je sais que tu le feras
Et tu sais (Et tu sais, et tu sais)

(Refrain: Drake)
Okay, okay, okay
Countin' up my bodies, damn, the thing just start to pile
Judge me how you judge me, take them bitches out to trial
Fucked a hundred niggas, how them niggas love you now?
You don't know love, you don't love me like my child
Lay your ass down, then that liquor get you fired up
Turn up every day, girl, it don't say that in the Bible
Can't give it up 'cause you love the lifestyle
Okay, okay, okay
J’compte les corps, mince, ils commencent à s'accumuler
Jugez-moi si vous voulez, j’retrouverai ces sal*pes au tribunal
T’as ba*sé une centaine de négros, tu crois qu’ils t'aiment maintenant ?
Tu ne connais pas l'amour, tu ne m'aimes pas comme mon enfant
Tu te poses un peu, puis l’alcool t’enflamme
La teuf tous les soirs, girl, c'est pas écrit dans la Bible
Tu peux plus arrêter car tu kiffes ce train de vie

(Lil Durk)
Okay, okay, okay
Trenches bitch, I got her a salon
Gucci and Pucci, it's deep in her budget
She hittin' up Virgil for Louis Vuitton
It's not in the Bible to wife off one girl
I'm Muslim, I go by Quran
The way I be smilin' and holdin' my gun
She think I be mimickin' Von, Grandson
She only play me in the whip
India Royale cosmetic, I'm just promotin' my bitch
Drake song do a billion streams for sure, I'm just promotin' her shit
Nasty with it
Take her to Sono Bello and get her some ass and titties
Fashion nigga
Rhude call when they drop like send my addy with it
Bitch left me and I'm glad she did it
Know I be testin' bitches
Back to back, I'm wrestlin' with 'em
Lean voice, I'm raspy with it
I did my dance one time on TikTok and went viral with it
Mm-mm (Yeah, yeah, yeah)
Mm, mm-mm-mm (Yeah, yeah, yeah)
Mm, mm-mm-mm (Yeah, yeah, yeah)
Mm, mm-mm-mm (Yeah, yeah, yeah)
Okay, okay, okay
Ghetto sal*pe, j’lui ai trouvé un salon
Gucci et Pucci, elle peut s’le permettre
Elle passe à Virgil pour du Louis Vuitton
C'est pas dans la Bible de se marier avec une seule fille
J’suis musulman, moi j’applique le Coran
À ma façon de sourire en tenant mon flingue
Elle croit que j'imite Von, Grandson
Elle veut ba*ser que dans l’bolide
Cosmétiques India Royale, j’lui fais juste un peu d’promo
La chanson d’Drake va faire un milliard de vues, j’lui fais juste un peu d’promo
Elle est canon
Je l'emmène chez Sono Bello et j’lui paye de gros nichons
Négro à la mode
Rhude m’appelle pour leurs nouvelles collections, j’envoie mon adresse
Cette sal*pe m'a quitté et j’suis content qu'elle l'ait fait
Tu sais que j’teste ces sal*pes
Sans répit, je lutte
Haleine de Lean, j’ai la voix rauque
J’ai fait une danse sur TikTok et c’est vite devenu viral
Mm-mm (Ouais, ouais, ouais)
Mm, mm-mm-mm (Ouais, ouais, ouais)
Mm, mm-mm-mm (Ouais, ouais, ouais)
Mm, mm-mm-mm (Ouais, ouais, ouais)

(Refrain: Drake)
Okay, okay, okay
Countin' up my bodies, damn, the thing just start to pile
Judge me how you judge me, take them bitches out to trial
Fucked a hundred niggas, how them niggas love you now?
You don't know love, you don't love me like my child
Lay your ass down, then that liquor get you fired up
Turn up every day, girl, it don't say that in the Bible
Can't give it up 'cause you love the lifestyle
Okay, okay, okay
J’compte les corps, merde, ils commencent à s'accumuler
Jugez-moi si vous voulez, j’retrouverai ces sal*pes au tribunal
T’as ba*sé une centaine de négr*s, tu crois qu’ils t'aiment maintenant ?
Tu ne connais pas l'amour, tu ne m'aimes pas comme mon enfant
Tu te poses un peu, puis l’alcool t’enflamme
Au top tous les jours, girl, c'est pas écrit dans la Bible
Tu peux plus arrêter car tu kiffes ce train de vie

(GIVĒON)
You've been on my mind
We've been spendin' time, but I'm scared
A good girl inside (A good girl inside)
But you're tainted every time that I'm there (Tainted)
Here we are now and it's crazy
Held my flaws down to you, baby
You love, you trust, you trust
I'm not what you think
Don't be proud of me
I'm not what you feel
And you gon' see it real soon
I'm not what you think
Don't be proud of me
I'm not what you feel
And when you see the real, will you still want me?
Je pense souvent à toi
On a passé du temps ensemble, mais j'ai peur
T’es gentille à l'intérieur (Gentille à l'intérieur)
Mais tu es de mauvaise humeur avec moi (Mauvaise)
Maintenant on en est là, c’est dingue
J'ai gommé mes défauts pour toi, bébé
Si tu aimes, tu fais confiance, tu fais confiance
Je ne suis pas celui que tu crois
Ne sois pas fière de moi
Je ne suis pas comme ça
Et tu le comprendras bien vite
Je ne suis pas celui que tu crois
Ne sois pas fière de moi
Je ne suis pas comme ça
Et quand tu le comprendras, voudras-tu encore de moi ?