Paroles et traduction de la chanson «Present» par Khalid

Present
Présent

(Intro)
Yeah, can I, tell you what's on my mind
Ouais, puis-je te dire ce que j'ai en tête

(Verse 1)
I know that you're on to me, baby
Tell me that you want me, baby
Really need your company, baby
If it's alright, you can roll with me, baby
Je sais que tu es sur moi, bébé
Dis-moi que tu me veux, bébé
J'ai vraiment besoin de ta compagnie, bébé
Si ça te va, tu peux me suivre, bébé

(Pre-Chorus)
Cruise around town, ride on autopilot
See it in your eyes, I can tell you liked it
Pull up in a Lamb', this is not a hybrid, my love
Give you everything, you get all of my love
Partir en croisière en ville, rouler en pilote automatique
Je le vois dans tes yeux, je peux dire que tu l'as aimé
Prendre la Lamborghini, ce n'est pas une hybride, mon amour
Je te donne tout, tu reçois tout mon amour

(Chorus)
Is it okay if I take a night to be present, yeah?
I can give you everything tonight
I can give you everything
Is it okay if I take a night to be present, yeah?
I can give you everything tonight
Est-ce que ça va te si je prends une nuit pour être présent, ouais ?
je peux tout te donner ce soir
je peux tout te donner
Est-ce que ça va te si je prends une nuit pour être présent, ouais ?
je peux tout te donner ce soir

(Verse 2)
I just wanna be with you, baby
Say the word, I'm comin' through, baby
Tell me what I gotta do, baby
Pulled up to your avenue, baby
Je veux juste être avec toi, bébé
Dis le mot, j'arrive, bébé
Dis-moi ce que je dois faire, bébé
Je suis garé dans ta rue, bébé

(Pre-Chorus)
Cruise around town, ride on autopilot (Pilot)
See it in your eyes, I can tell you liked it (Tell you liked it)
Pull up in a Lamb', this is not a hybrid, my love
Give you everything, you get all of my love
Partir en croisière en ville, rouler en pilote automatique
Je le vois dans tes yeux, je peux dire que tu l'as aimé
Prends la Lamborghini, ce n'est pas une hybride, mon amour
Je te donne tout, tu reçois tout mon amour

(Bridge)
I can give you my love
Everything is yours
All I have, you gotta say the word
Could be yours
Nothing in this world will change a thing
Nothing in this world will change a thing
Je peux te donner mon amour
Tout est à toi
Tout ce que j'ai, tu dois dire le mot
Peut être le tien
Rien dans ce monde ne changera
Rien dans ce monde ne changera