Paroles et traduction de la chanson «Bitch Where (Ft. Margaret Carter)» par Chief Keef

Chief Keef
Made it out the Chi', if I didn’t, wouldn’t see today
It’s a setback, everytime I see the cage
You got warfare, if you do then we can play
It got real dark, I'm like "Bro, I see the way"
It can be Nacho Cheese, my lil shorty Frito-Lay
I look both ways crossin’ the streets and that shit still wasn’t safe
I don’t go to church, man, damn I need to pray
S-O-S-A, B-A-B-Y, gang
Eff, eff, eff, how that pound smell?
We don't know you boy, get your ass from 'round here
For the round table, I went bought some round chairs
Fendy, Louwop and Guwop, my lounge gear
At the gun range, sound checkin', sound clear
She want the guwop, the louwop, I don’t wear
Tell your man (Bop bop bop), don’t go there
I’m in the church, and I’m tryna get my soul clear
Wrote my name on the wall, hope it don’t smear
Said I love you forty times, I was sincere
He poppin’ out with same clothes that my bitch wear
Dirty hoe said I was broke, and I said "bitch where?"
All my exes missing out they need to get here
All these bitches up in my hair like some L'Oréal
Bro got booked in 2011, it feel like forty years
This chicago, nigga!
J'ai quitté Chicago, si je l'avais pas fait je n'aurais jamais vu ce jour
C'est un obstacle, à chaque fois que je vois la cage
Si tu as de la hargne en toi, alors on peut jouer
C'est devenu tellement noir, je suis genre "Frère, je vois la route"
Ça peut être du Nacho Cheese, ma petite jolie
Je regarde des deux côtés avant de traverser la route mais c'est toujours aussi dangereux
Je ne vais pas à l'église, mec, merde je dois prier
S-O-S-A, B-E-B-E, gang
Eff, eff, eff, quelle est cette odeur dans cette livre?
On ne te connaît pas petit, dégage de là
J'ai acheté des chaises rondes pour cette table ronde
Fendy, Louwop et Guwop, mon équipement lounge
À la portée des flingues, test son, le son est clair
Elle veut l'argent que je n'ai pas
Dis à ton mec (Bop, bop, bop) ne va pas là bas
Je suis à l'église et j'essaye de purifier mon âme
J'ai écrit mon nom sur le mur, j'espère que ça ne salit pas
J'ai dit que je t'aimais quarante fois, j'étais sincère
Il met les mêmes vêtements que ma sal*pe
Cette p*te a dit que j'étais fauché, et j'ai dit "sal*pe où ?"
Toutes mes exs ratent ça, elles doivent venir
Toutes ces sal*pes sont dans mes cheveux comme une crème L'Oréal
Mon frère a été réservé en 2011, ça fait quarante ans
Chicago, négr*!

Margaret Carter
Hi, lil’ Keef, Granny is so proud of you
Goin' on with your life, go down to my house and kept going
Granny just love it, keep going, baby, keep going
Granny just love how you move and doing yourself, and doing yourself well
Thank God
Salut, Lil' Keef, grand-mère est très fière de toi
Continue ta vie, descends chez moi et continue
Mamie adore ça, continue, bébé, continue
Mamie adore la façon dont tu bouges et comment tu te comportes si bien
Dieu merci