Facebook

 

Paroles de la chanson «Un Ecureuil A Central Park» par Claude Nougaro

Comédie musicale en trois actes et dix sept tableaux
DĂ©cor: Un chĂątaignier de Central Park
Coco Bel ƒil soupire aprĂšs Gerbe de feu, la belle Ă©cureuille:

"Je bande dessinée pour une jeune écureuille
qui me snobe un peu en m'roulant de l'Ɠil
mais oh! lĂ  lĂ , oh! lĂ  lĂ  ma jolie
je ne suis pas Disney de la derniĂšre pluie
moi c'est du sérieux
et d'abord vise ma queue
quel panache!
Et que penses tu de mes moustaches?
belle Gerbe de Feu,
et que dis tu de mes noisettes?

y en a pas trois, y en a que deux
pointure fillette
c'est le nectar de Central Park
Gerbe de Feu, ma Jeanne d'Arc
je serai ton Robin des Bois
que tu le veuilles ou pas"
Gerbe de Feu, l'Ă©cureuille:

"Casse toi, dit l'Ă©cureuille
Coco Bel ƒil dĂ©gage
t'es qu'un blaireau Ă  barbe
Coco Bel ƒil casse toi
mais oh! lĂ  lĂ , oh! lĂ  lĂ , oh! lĂ  lĂ 
j'rĂȘve ou quoi?
on dirait qu't'es sorti
d'un cartoon d'Tex Avery
Moi, je mouille pour une mouette
qui t'a une autre silhouette
c'est une mouette poĂšte
Elle perche au sommet de l'Empire State Building
tu vois l'standing
ascenseur particulier
je te laisse Ă  tes chĂątaigniers
oh! lĂ  lĂ !
Quand ma mouette descend du ciel
on dirait Superman
Elle me prend sous son aile
et l'on survole Manhattan
en s'roulant des pelles
Hou! lĂ  lĂ , hou! lĂ  lĂ "

DeuxiĂšme acte. MĂȘme dĂ©cor sous la lune.

Rongé de jalousie
Coco Bel ƒil se mite
Dans Central Park la nuit
les carottes sont cuites
"ah! lĂ  lĂ  ah! lĂ  lĂ 
quel affront!
l'Ă©pouvantable garce!
Ah! si j'Ă©tais King Kong
ah! oui si j'Ă©tais King Kong, King Kong
je grimperais sur la terrasse
de son gratte ciel Ă  la Cong
King Kong King Kong
pour lui cueillir Ă  ma maniĂšre
un p'tit bouquet d'hélicoptÚres
hou! lĂ  lĂ , hou! lĂ  lĂ "

TroisiĂšme acte.
Or l'enchanteur, le magicien de Central Park, Merlin le Noir
passait par lĂ . Il entendit cette supplique
et d'un coup de sa canne magique, il l'exauça

Et nous retrouvons au final
de cette comédie musicale
Coco Bel ƒil, Gerbe de Feu
trinquant un drink ou deux
lĂ  haut, en haut des nues
de la CinquiĂšme Avenue
oh! lĂ  lĂ , oh! lĂ  lĂ 
Gerbe de Feu est tout Ă©mue
oh! lĂ  lĂ 
et depuis
elle me fait mouette mouette
je lui fais mouette mouette
on se fait mouette mouette
et puis ça y est...

 
Publié par 102012 4 5 7 le 14 décembre 2021 à 6h54.
Nougayork
Chanteurs : Claude Nougaro
Albums : Nougayork

Voir la vidéo de «Un Ecureuil A Central Park»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000