Paroles et traduction de la chanson «You Know (Where To Find Me)» par Lucky Dube

There is not reason to cry for you now
Je n'ai plus de raison de pleurer pour toi maintenant
I needed you when I was a little boy
J'avais besoin de toi quand j'étais un petit garçon
But now I' m on my own
Mais maintenant je suis tout seul
I tried to call you many times
J'ai essayé de t'appeler plusieurs fois
Every time I tried in vain
Chaque fois j'ai essayé en vain

You know where to find me when you wanna see me
Tu sais où me trouver si tu veux me voir
You know where to find me when you wanna talk to me
Tu sais où me trouver si tu veux me parler
You know where to find me when you wanna see me
Tu sais où me trouver si tu veux me voir
You know where to find me when you wanna talk to me
Tu sais où me trouver si tu veux me parler

Tears could not bring you back
Mes larmes ne pourraient pas te ramener
I' ve told myself I' m an orphan
Je me suis dit que je suis orphelin
The only consolation I had was
La seule consolation que j'ai eu
I' m not the only one
C'est que je ne suis pas le seul

Everywhere you' ve been
Partout où tu es allé
You'd leave women crying after you
Tu laissais ces femmes pleurer pour toi
I have brothers somewhere in this world
J'ai des frères quelque part dans ce monde
But I don't know them
Mais je ne les connais pas
I have sisters somewhere in this world
J'ai des soeurs quelque part dans ce monde
But I don' t know them
Mais je ne les connais pas