Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Cherry Oh Baby» par UB40

Cherry, oh cherry, oh baby
Cerise, oh cerise, oh bébé

So cherry, oh cherry, oh baby
Alors cerise, oh cerise, oh bébé
Don't you know I'm in love with you
Ne sais-tu pas que je suis amoureux de toi
If you don't believe it's true
Si tu penses que ce n'est pas vrai
What else is there for me to do ?
Que dois-je faire d'autre ?
Look how long ive been waiting for you to come right in
Regarde depuis combien de temps j'ai attendu pour toi
And now that we are together
Et maintenant que nous sommes ensemble
Please make all my joys come over
S'il te plait fait en sorte que je sois heureux

So cherry, oh cherry, oh baby
Alors cerise, oh cerise, oh bébé
Don't you see i'm in love with you
Ne vois-tu pas que je suis amoureux de toi
If you don't believe I do
Si tu crois que je ne le pense pas
Then why don't you try me ?
Alors pourquoi ne pas essayer avec moi ?
I will never let you down
Je ne te laisserai jamais tomber
I will never make you wear no frown
Je ne te ferai jamais froncer les sourcils
If you say that you love me madly
Si tu dis que tu m'aimes à la folie
Well babe I'll accept you gladly
Eh bien bébé je t'accepterai avec plaisir

So cherry, oh cherry, oh baby
Alors cerise, oh cerise, oh bébé
Don't you see i'm in love with you
Ne vois-tu pas que je suis amoureux de toi
If you don't believe I do
Si tu crois que je ne le pense pas
Then why don't you try me ?
Alors pourquoi ne pas essayer avec moi ?
I will never let you down
Je ne te laisserai jamais tomber
I will never make you wear no frown
Je ne te ferai jamais froncer les sourcils
If you say that you love me madly
Si tu dis que tu m'aimes à la folie
Well babe I'll accept you gladly
Eh bien bébé je t'accepterai avec plaisir

 
Publié par 13111 1 4 5 le 6 octobre 2021 à 6h52.
Labour Of Love (1983)
Chanteurs : UB40

Voir la vidéo de «Cherry Oh Baby»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000