Paroles et traduction de la chanson «Stupid Love (COUCOU CHLOÉ)» par Lady Gaga

Freak out, freak out, freak out, freak out (Look at me)
Je panique (regarde-moi)
Get down, get down, get down, get down (Look at me)
Je redescends (regarde-moi)
Freak out, freak out, freak out, freak out
Je panique
Look at me now
Regarde-moi dorénavant
‘Cause all I ever wanted was love
Car tout ce dont j'ai toujours voulu c'est l'amour
Freak out
Je panique
Freak out
Je panique
Freak out
Je panique
Freak out, freak out
Je panique, je panique

[?] disco girl
[?] Meuf en boite
Maybe ‘fore we take it slow
Peut-être avant qu'on s'y prend doucement
Freak out (Freak out)
Je panique (je panique)
Freak out (Freak out)
Je panique (je panique)
Freak out (Freak out)
Je panique (je panique)
Freak out (Freak out)
Je panique (je panique)

I don’t need a reason (Oh)
Pas besoin d'explication
Not sorry, I want your stupid love
J'en suis pas désolée, je veux cette amour stupide
I don’t need a reason (Oh)
Pas besoin de m'expliquer
Not sorry, I want your stupid love
Je ne m'excuserai pas de vouloir cette amour stupide
Hey yeah, hey yeah

I want your stupid
Je veux ton stupide
Freak out
Je panique
Freak out
Je panique
Freak out
Je panique
Freak out
Je panique

(I’ve got that)
(J'ai cet)
(I’ve got that)
(J'ai cet)

[?] disco girl
[?] Meuf en boite
Maybe ‘fore we take it slow
Peut être avant qu'on s'y prend doucement
Freak out (Freak out)
Je panique (je panique)
Freak out (Freak out)
Je panique (je panique)
Freak out (Freak out)
Je panique (je panique)
Freak out (Freak out)
Je panique (je panique)