Paroles et traduction de la chanson «Feeling Well» par Jamie Backlight

Feeling well
Like avoiding hell
As my life goes by
Lovely summer time
Je me sens bien
Comme si j’évitais l’enfer
Comme ma vie s’écoule
D’un beau moment d’été
Feeling free
Cause no one is controlling me
All my mistakes died with my past
World around me turning so fast
Blowing wind…
Je me sens libre
Car personne ne me contrôle
Toutes mes erreurs mortes dans le passé
Le monde autour de moi tourne si vite
Le vent souffle…
Blowing wind
I feel so tiny
With stories in my mind
The people I find
Are looking for a fairy place
Come here and see
what liberty can embrace
Le vent souffle
Je me sens si petit
Avec des histoires dans mon esprit
Les gens que je trouve
Recherchent un endroit magique
Venez et voyez
Ce que la liberté peut embrasser
Thinking how
The world brings me there
Running tasks
Using me without care
En pensant comment
Le monde m’ammène là
Accomplissant des taches
M’utilisant sans attention
Feeling well
Like avoiding hell
As my life goes by
It's a lovely summer time
Je me sens bien
Comme si j’évitais l’enfer
Comme ma vie s’écoule
D’un beau moment d’été
Anyway I'm fine
Peu importe je me sens bien