Paroles et traduction de la chanson «Fetch Your Life (Ft. Msaki)» par Prince Kaybee

Your best way and parabola motion
Ta meilleure manière et geste parabolique
Right on time with the latest club incantation
Tu es à l'heure avec le dernier club d'incantation
We live for the weekend walking up the courage
Nous vivons pour la fin de semaine et traversons le courage

We pray away, pray away, pray away
Nous prions, prions, prions
The pain of not being in alignment with our dreams
La douleur de ne pas être en alignement avec nos rêves

Fetch your life, go on be alive
Retrouve-toi avec ta vie, sois vivante
Ain’t nobody living out here
Aucune personne ne vit hors de cet endroit
Be someone who’s living out here
Sois quelqu'un qui vit hors d'ici
Fetch your life, go on be alive
Retrouve-toi avec ta vie, sois vivante
Ain’t nobody living out here
Aucune personne ne vit hors de cet endroit
Be someone who’s living out here
Sois quelqu'un qui vit hors d'ici

Well
Bien
Oh well, well, well, well
Oh bien bien, bien, bien
All is all is well, well
Tout est bien qui finit bien, bien
All is all is well, well
Tout est bien qui finit bien, bien

Fetch your life, go on be alive
Retrouve-toi avec ta vie, sois vivante
Ain’t nobody living out here
Aucune personne ne vit hors de cet endroit
Be someone who’s living out here
Sois quelqu'un qui vit hors d'ici
Fetch your life, go on be alive
Retrouve-toi avec ta vie, sois vivante
Ain’t nobody living out here
Aucune personne ne vit hors de cet endroit
Be someone who’s living out here
Sois quelqu'un qui vit hors d'ici

All eyes are waning like a moon
Tous les yeux sont déclinés telle une lune
Like a dream deferred
Comme un rêve remis à plus tard
Whose time has come and gone too soon
Dont le temps est venu et parti trop vite
We live for the weekend
Nous vivons pour la fin de semaine
To know more of the damage
Pour en savoir plus sur les conséquences

We pray away, pray away, pray away
Nous prions, prions, prions
The pain of not being in alignment with our dreams
La douleur de ne pas être en alignement avec nos rêves

Fetch your life, go on be alive
Retrouve-toi avec ta vie, sois vivante
Ain’t nobody living out here
Aucune personne ne vit hors de cet endroit
Be someone who’s living out here
Sois quelqu'un qui vit hors d'ici
Fetch your life, go on be alive
Retrouve-toi avec ta vie, sois vivante
Ain’t nobody living out here
Aucune personne ne vit hors de cet endroit
Be someone who’s living out here
Sois quelqu'un qui vit hors d'ici