Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Clouds» par Slayyyter

I always dreamed to the sound of a drum
J'ai toujours rêvé du son d'un tambour
Little girl won the world, she's a champion
Petite fille à la fierté du monde, elle est championne
Nice champagne on ice
Doux champagne avec glaçon
Life is paradise
La vie est un paradis
So tell me why I feel this way inside?
Alors dis-moi pourquoi je ressens ça à l'intérieur ?

I'm unhappier than I've ever been
Je suis plus triste que je ne l'ai jamais été
I never thought I'd know what it's like to win
Je n'aurais jamais pensé connaitre le sentiment de victoire
Say what you want but I never thought I'd end up here
Dis ce que tu veux mais je n'aurais jamais cru finir ici
Some days I feel good then I really wanna disappear
Certains jours tout va bien puis je ne veux que disparaître
I always got clouds over me
J'ai constamment des nuages au dessus de moi
I always got clouds over me
J'ai toujours des nuages au dessus de moi

I wish they knew what goes on in my head
J'aurais souhaité qu'ils comprennent ce qu'il arrive dans ma tête
Sometimes feels like I'd be better off dead
Parfois j'ai l'impression que tout serait plus simple si je n'étais pas là
I don't wanna think
Je ne veux pas penser
Pour another drink
Verse moi un autre verre
So I don't have to feel anything
Que je n'ai plus à sentir quoique ce soit

I'm unhappier than I've ever been
Je suis plus triste que je ne l'ai jamais été
I never thought I'd know what it's like to win
Je n'aurais jamais pensé connaitre le sentiment de victoire
Say what you want but I never thought I'd end up here
Dis ce que tu veux mais je n'aurais jamais cru finir ici
Some days I feel good then I really wanna disappear
Certains jours tout va bien puis je ne veux que disparaître
I always got clouds over me
J'ai constamment des nuages au dessus de moi
I always got clouds over me
J'ai toujours des nuages au dessus de moi

Oh, ooh-woah, oh-oh, oh-oh
(La-la-la, la, la-la-la, la)

 
Publié par 13087 3 4 6 le 12 juin 2021 à 7h53.
Troubled Paradise
Chanteurs : Slayyyter

Voir la vidéo de «Clouds»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000