Paroles et traduction de la chanson «Sailing» par Opaline

Taking all the past and let it behind
Prendre tout le passé et le laisser derrière
Taking all the pain and let it there
Prendre toute la douleur et la laisser là-bas
Do you know me like I knew you ?
Est-ce que tu me connais comme je te connais ?

During the night, I open up my eyes
Pendant la nuit, j'ouvre mes yeux
This is not you lying by my side
Ce n'est pas toi allongé à côté de moi
Do you know me like you thought you knew me ?
Est-ce que tu me connais si bien que ça ?

We are sailing until our future comes
Nous naviguons jusqu'à ce que notre futur arrive
Sailing until our future comes
Naviguer jusqu'à ce que notre futur arrive

Will i be there in the next morning ?
Serai-je là demain matin ?
Will you be in the bed when i'll be here ?
Seras-tu dans le lit quand je serai là ?
Do I know you like I thought i knew you ?
Est-ce que je te connais si bien que ça ?

We should stop lying to each other
On devrait arrêter de se mentir
But it seems like we love to hurt ourselves
Mais on dirait qu'on aime se faire du mal
Do we knew us only like we wanted it to ?
Est-ce qu'on se connaît seulement comme on veut se connaître ?

We are sailing until our future comes
Nous naviguons jusqu'à ce que notre futur arrive
Sailing until our future comes
Naviguer jusqu'à ce que notre futur arrive