Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «This Alone is Love » par A-Ha

This alone is love
C'est ça l'amour
No small thing
Ce n'est pas négligeable
This alone is love
C'est ça l'amour
That my love brings
Nourri par ce que j'y amène

And all of us
Et de nous tous
Who are traveling by trap-doors
Qui voyageons par des portes dérobées
Our souls are a myriad of wars
Nos âmes sont des kyrielles de guerres intestines
And I'm losing everyone
Dans lesquelles je perds tous mes amis

It will make my last breath pass out at dawn, at dawn
Cet amour qui me fera rendre mon dernier souffle à l'aube
It will make my body dissolve out in the blue, blue for you
Cet amour qui dissoudra mon corps dans le chagrin, le chagrin de te perdre
Oh baby, what can we do
C'est ainsi, mon amour, que pouvons-nous y faire ?

 
Publié par 14036 3 3 5 le 2 mai 2021 à 8h35.
Scoundrel Days (1989)
Chanteurs : A-Ha

Voir la vidéo de «This Alone is Love »

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000