Paroles et traduction de la chanson «You're Not The Only One» par Sam Fender

You’re Not The Only One
Tu N'es Pas La Seule

Wallow in the mire and then you're at the pinnacle,
Tu t’es vautré dans la boue et maintenant t’es au sommet,
The fabricated smiles so wide, that of hope!
Les sourires fabriqués si larges, ceux de l'espoir !
Your composure is so greater,
Tu as tellement plus de sang-froid,
And you hold yourself so well,
Et tu te tiens si bien,
Inside, you cling to pieces,
A l'intérieur, tu t'accroches aux morceaux,
Of a broken carousel!
D'un carrousel cassé !

Tonight these streets are heaving,
Ce soir ces rues se soulèvent,
With young hearts on the chase!
Avec des jeunes cœurs qui se poursuivent !
We'll have this place on lockdown,
Nous aurons cet endroit rien que pour nous,
It's here for you to taste!
Juste pour que tu puisses y goûter !

The night is ours,
La nuit est à nous,
You're wide awake, and I'm the same,
Tu es bien éveillée, tout comme moi,
Darling, you're not the only one !
Chérie, tu n'es pas la seule !
Oh, wide awake, and I'm the same,
Oh, bien éveillée, tout comme moi,
Darling, you're not the only one!
Chérie, tu n'es pas la seule !
Only one, only one!
La seule, la seule !

Maybe we were born and raised too cynical,
Peut-être que nous sommes nés et avons été élevés de façon trop cynique,
In the wake of a miracle, we'd never believe!
A la suite d'un miracle, qu'on ne croira jamais !
You impersonate the seasons,
Tu imites les saisons,
Your gold autumnal haze,
Ta brume automnale dorée,
But something dies inside you,
Mais quelque chose meurt en toi,
When winter rears its face !
Quand l'hiver fait son apparition !
Tonight these streets are heaving,
Ce soir ces rues se soulèvent,
With young hearts on the chase!
Avec des jeunes cœurs qui se poursuivent !
We'll have this place on lockdown,
Nous aurons cet endroit rien que pour nous,
It's here for you to taste!
Juste pour que tu puisses y goûter !