Paroles et traduction de la chanson «Songs of the Ocean» par Star One

As we return to earth – memories are haunting me...
Tandis que nous revenons sur Terre - les souvenirs me hantent...
My strange rebirth – coming back to life...
Mon étrange renaissance - retour à la vie...
I remember the dark and how my friends set me free...
Je me souviens des ténèbres et de comment mes amis m'ont libéré...
I sacrificed my life so they could survive
J'ai sacrifié ma vie afin qu'ils puissent survivre

There’s something wrong on planet Earth
Il y a quelque chose de mauvais sur le planète Terre
We cannot reach our world
Nous ne pouvons pas atteindre notre monde
Some strange device slowly emerged
Un étrange appareil a lentement émergé
Can you hear the cries?
Pouvez-vous entendre les pleurs ?

There’s something wrong, what can we do?
Il y a quelque chose qui ne va pas, que pouvons-nous faire ?
We can’t communicate
Nous ne pouvons pas communiquer
All systems fail, all power too
Tous les systèmes échouent, on ne peut rien faire
We can’t reply
Nous ne pouvons pas répondre

It must be unaware – of the damage it’s creating...
Il doit être inconscient - cela créé des dommages...
They are reaching out – to the seven seas...
Ils partent - pour les sept mers...
It’s not with man they’re communicating...
Ce n'est pas avec l'homme qu'ils communiquent
We’re going back in time, back in history
Nous revenons dans le temps, dans l'histoire

There’s something wrong, what can we do?
Il y a quelque chose qui ne va pas, que pouvons-nous faire ?
We can’t communicate
Nous ne pouvons pas communiquer
All systems fail, all power too
Tous les systèmes échouent, on ne peut rien faire
We can’t reply
Nous ne pouvons pas répondre

We shape life, we travel space
Nous façonnons la vie, nous voyageons à travers l'espace
But we don’t know the words to the songs of the ocean
Mais nous ne connaissons pas les chansons de l'océan
We survived the ‘human race’
Nous avons survécu en tant que "race humaine"
But we don’t know the words to the songs of the ocean
Mais nous ne connaissons pas les chansons de l'océan

There’s something wrong on planet Earth
Il y a quelque chose de mauvais sur le planète Terre
We can’t reply
Nous ne pouvons pas répondre

We shape life, we travel space
Nous façonnons la vie, nous voyageons à travers l'espace
But we don’t know the words to the songs of the ocean
Mais nous ne connaissons pas les chansons de l'océan
We survived the ‘human race’
Nous avons survécu en tant que "race humaine"
But we don’t know the words to the songs of the ocean
Mais nous ne connaissons pas les chansons de l'océan

I remember the dark and how my friends set me free...
Je me souviens des ténèbres et de comment mes amis m'ont libéré...
I sacrificed my life so they could survive
J'ai sacrifié ma vie afin qu'ils puissent survivre

There’s something wrong, what can we do?
Il y a quelque chose qui ne va pas, que pouvons-nous faire ?
We can’t communicate
Nous ne pouvons pas communiquer
All systems fail, all power too
Tous les systèmes échouent, on ne peut rien faire
We can’t reply
Nous ne pouvons pas répondre

We shape life, we travel space
Nous façonnons la vie, nous voyageons à travers l'espace
But we don’t know the words to the songs of the ocean
Mais nous ne connaissons pas les chansons de l'océan
We survived the ‘human race’
Nous avons survécu en tant que "race humaine"
But we don’t know the words to the songs of the ocean
Mais nous ne connaissons pas les chansons de l'océan

We shape life, we travel space
Nous façonnons la vie, nous voyageons à travers l'espace
But we don’t know the words to the songs of the ocean
Mais nous ne connaissons pas les chansons de l'océan
We survived the ‘human race’
Nous avons survécu en tant que "race humaine"
But we don’t know the words to the songs of the ocean
Mais nous ne connaissons pas les chansons de l'océan