Paroles et traduction de la chanson «Inferno» par Orden Ogan

We gotta burn it down!
Nous devons le brûler !
We gotta burn it down!
Nous devons le brûler !

They got their worldview engineered
Ils ont conçu leur vision du monde
Exposed for quite some time
Exposée depuis un certain temps
Where the truth is changed at will
Où la vérité à changé à volonté
Just the lies will shine
Les mensonges rayonneront
They took a stance, chose one extreme
Ils ont opté pour une position extrême
I'm afraid it is too late
Je suis effrayé, c'est trop tard
You'll see they'll build a new regime
Vous verrez, ils bâtiront un nouveau régime
And construct their world of hate
Et construiront leur monde de haine

We gotta burn it down!
Nous devons le brûler !

Burn it down (burn) we are the inferno
Brûlons-le (brûler) nous sommes l'enfer
Burn down the world in a blaze of red (We gotta burn it down)
Brûlons le monde dans un incendie rougeoyant (Nous devons le brûler)
Burn it down (burn) together infernal
Brûlons-le (brûler) rassemblement infernal
Burn down the bridges and rise from the dead (We gotta burn it down)
Abattons les ponts et élevons les morts (Nous devons le brûler)
Burn it down (burn) we are the inferno
Brûlons-le (brûler) nous sommes l'enfer
Burn down the world in a blaze of red (We gotta burn it down)
Brûlons le monde dans un incendie rougeoyant (Nous devons le brûler)
Burn it down (burn) together infernal
Brûlons-le (brûler) rassemblement infernal
Burn down the bridges and rise from the dead
Abattons les ponts et élevons les morts

An indoctrinated attitude
Une attitude endoctrinée
Wrong in every way
Chaque voie est mauvaise
Wipes out sober reasoning
Effaçons le raisonnement sobre
Heralds the end of days
Les hérauts de la fin des temps
It is the plague of this millennium
C'est le fléau de ce millénaire
The star in the downfall compendium
La chute de l'étoile
The only cure for this society
La seule malédiction pour cette société
Is to burn its slaves in their anxiety
C'est de brûler ces esclaves dans leur anxiété

We gotta burn it down!
Nous devons le brûler !

Burn it down (burn)
Brûlons-le (brûler)
Burn it down (burn)
Brûlons-le (brûler)
Burn it down (burn)
Brûlons-le (brûler)

It is the plague of this millennium (Burn it down (burn))
Voici le fléau de ce millénaire (Brûlons-le (brûler))
The star in the downfall compendium (Burn it down (burn))
La chute de l'étoile (Brûlons-le (brûler))
The only cure for this society (Burn it down (burn))
La seule malédiction pour cette société (Brûlons-le (brûler))
Is to burn its slaves in their anxiety (Burn it down (burn))
C'est de brûler ces esclaves dans leur anxiété (Brûlons-le (brûler))

We gotta burn it down!
Nous devons le brûler !