Paroles et traduction de la chanson «Distance» par Mammoth WVH

I'm so happy
Je suis tellement heureux
You've found a place
Tu as trouvé ta place
That's better for you
C'est mieux pour toi
Than this rock we're living on
Que ce rocher sur lequel nous vivons
I'm so nervous
Je suis tellement nerveux
Don't know my place
Je ne connais pas ma place
A life without you
Une vie sans toi
I'm not ready to move on
Je ne suis pas prêt à avancer

No matter what the distance is, I will be with you
Peu importe la distance, je serai avec toi
No matter what the distance is, you'll be okay
Peu importe la distance, tout ira bien

I'm so tired
Je suis tellement fatigué
Can't see your face
Je ne vois pas ton visage
My memory of you
Ma mémoire de toi
Slowly fades when I go on
S'évanouit lentement quand je continue
I'm still cryin'
Je pleure toujours
Don't want this place
Je ne veux pas de cet endroit
A world without you
Un monde sans toi
I don't think I'll ever move on
Je ne pense pas que je continuerai encore

No matter what the distance is, I will be with you
Peu importe la distance, je serai avec toi
No matter what the distance is, I will be with you
No matter what the distance is, I will be with you
No matter what the distancе is, you'll be okay
Peu importe la distance, tout ira bien
No matter what the distancе is, I will be with you
No matter what the distance is, I will be with you
No matter what the distance is, I will be with you
No matter what the distance is, you'll be okay
Whoa, yeah
Ouais, ouais

No matter what the distance is, I will be with you
Peu importe la distance, je serai avec toi
No matter what the distance is, you'll be okay
Peu importe la distance, tout ira bien
No matter what the distance is, I will be with you
Peu importe la distance, je serai avec toi
No matter what the distance is, you'll be okay
Peu importe la distance, tout ira bien
Whoa, yeah
Ouais, ouais

No matter what the distance is, you'll be okay
Peu importe la distance, tout ira bien
No matter what the distance is, you'll be okay
Peu importe la distance, tout ira bien

I'm so happy
Je suis tellement heureux
You've found a place
Tu as trouvé ta place