Facebook

 

Paroles de la chanson «Bateaux-Mouches» par Eddy De Pretto

Quand j'étais gars trop moche
Chantant sur bateaux-mouches
Avec rien dans les poches
J'faisais moins la fine bouche

J'prenais toutes les avances
Je souriais pas très cash
Fallait bien que je mange
Pour apaiser ma soif

Entrée, plat et dessert
Je reculais l'attente
Des gros ventres à remplir
Avec chansons badantes

Sur mon estrade en toc
Que je prenais pour scène
J'me sentais comme un coq
Mais j'flottais qu'sur la Seine

Maquillé au pinceau
En solo pour mariage
Avec costume Celio
Et l'odeur du fromage

Je posais comme il faut
Mais j'en menais pas large
J'me sentais parfois d'trop
Entre rêve et noyade

J'étais lui qu'on ne voit pas
Qui se glisse entre les tables
Chantant du Rihanna
Avec un accent grave

Qui souriait chaque fois
Pour faire plaisir mesdames
Faudrait pas que messieurs
Se sentent dragués par moi

(Refrain)
Quand j'étais personne
Plein de p'tits tafs d'automne
J'rêvais d'idoles
Je me voyais déjà en haut

Quand j'avais personne
Qu'une soif qui déborde
J'rêvais des tonnes,
J'me voyais déjà en haut

Et c'était beau, début, début, début
Beau, début, début, début
Beau, début, début, début...

Je découvrais Paris
Comme le découvre l'étranger
Il vient d'où il fait gris
Où on laisse tout trop laid

Les monuments craris
Emportés comme jamais
Je n'avais qu'une envie
Installé sur c'pavé

À chanter toute ma vie
Pas les chansons des autres
J'en avais dans le ventre
Pas du saumon Lenôtre

J'attendais patiemment
De monter sur le trône
Qu'on reprenne mes chansons
Comme j'reprends Vie en Rose

(Refrain)
Quand j'étais personne
Plein de p'tits tafs d'automne
J'rêvais d'idoles
Je me voyais déjà en haut

Quand j'avais personne
Qu'une soif qui déborde
J'rêvais des tonnes,
J'me voyais déjà en haut

Et c'était beau, début, début, début
Beau, début, début, début
Beau, début, début, début...

J'devais quitter mes Nike
Les laisser sous le bateau
J'étais pas assez classe
Pour l'image de ce show

Je n'avais qu'une hâte
Leur montrer c'que je vaux
Montrer combien je fake
Le gentleman à l'eau

Le soir j'm'improvisais
La vedette du bateau
En maquillant mes souhaits
Au parfum du ghetto

Tous les soirs je trinquais
Rêve fou d'mon égo
En attendant j'révélais
Mais grands rêves au chapeau

(Refrain)
Quand j'étais personne
Plein de p'tits tafs d'automne
J'rêvais d'idoles
Je me voyais déjà en haut

Quand j'avais personne
Qu'une soif qui déborde
J'rêvais des tonnes,
J'me voyais déjà en haut

Et c'était beau, début, début, début
Beau, début, début, début
Beau, début, début, début...

Quand j'étais gars trop moche
Chantant sur bateaux-mouches
Avec rien dans les poches
J'faisais moins la fine bouche

J'prenais toutes les avances
Je souriais pas très cash
Fallait bien que je mange
Pour apaiser ma soif

__________
Nouvelle chanson d'Eddy de Pretto ! N'hésitez pas à me dire dans les commentaires si certaines parties doivent être modifiées :)

 
Publié par 26548 5 5 7 le 7 janvier 2021 à 7h02.
A Tous les Bâtards
Chanteurs : Eddy De Pretto

Voir la vidéo de «Bateaux-Mouches»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000