Paroles et traduction de la chanson «The Clown» par Status Quo

Now don't you feel sorry, oh no, for me now
There's no need to worry about a clown
She played it cool made me a fool
Now all over town they call me the clown
Maintenant ne te sens pas désolé, oh non, pour moi maintenant
Pas besoin de s’inquiéter pour un clown
Elle l’a joué cool m’a rendu fou
Maintenant dans toute la ville ils m’appellent le clown

And I really thought she loved me, but now, I know
And I still can't believe, it just goes to show
She played it cool made me a fool
Now all over town they call me the clown
Et je pensais vraiment qu’elle m’aimait, mais maintenant, je sais
Et je n’arrive toujours pas à croire cela prouve
Elle l’a joué cool m’a rendu fou
Maintenant dans toute la ville ils m’appellent le clown

I'm a clown, and they're laughing
I'm a clown, I got nothing
I'm a clown, and they're laughing at me
I'm a clown, and they're laughing
I'm a clown, I've got nothing
I'm a clown, and they're laughing at me
Je suis un clown, et ils rient
Je suis un clown, je n’ai rien
Je suis un clown, et ils se moquent de moi
Je suis un clown, et ils rient
Je suis un clown, je n’ai rien
Je suis un clown, et ils se moquent de moi

Now don't you feel sorry, oh no, for me now
There's no need to worry about a clown
She played it cool made me a fool
Now all over town they call me the clown
Maintenant ne te sens pas désolé, oh non, pour moi maintenant
Pas besoin de s’inquiéter pour un clown
Elle l’a joué cool m’a rendu fou
Maintenant dans toute la ville ils m’appellent le clown

I'm a clown, and they're laughing
I'm a clown, I got nothing
I'm a clown, and they're laughing at me
I'm a clown, and they're laughing
I'm a clown, I've got nothing
I'm a clown, and they're laughing at me
I'm a clown, and they're laughing
I'm a clown, I got nothing
Je suis un clown, je n’ai rien
Je suis un clown, et ils se moquent de moi
Je suis un clown, et ils rient
Je suis un clown, je n’ai rien
Je suis un clown, et ils se moquent de moi
Je suis un clown, et ils rient
Je suis un clown, je n’ai rien

I'm a clown, and they're laughing
I'm a clown, I got nothing
_je suis un clown, et ils rient
Je suis un clown, je n’ai rien
...