Paroles et traduction de la chanson «Get Out Of My Head» par Ullie Swan

I can’t get you out of my head
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
I think about you all the time
Je pense à toi tout le temps
What do you want from me, are you scared?
Qu'est-ce que tu attends de moi? As-tu peur?
I’ll be waiting from now
J'attendrai à partir de maintenant

I feel you I feel you
Je te sens, je te sens
You’re stuck in my head
Tu es coincée dans ma tête

I hate the way you make me feel
Je déteste ce que tu me fais ressentir
Give me more than a hand to hold
Donne moi plus qu'une main à tenir
Every hour and every day gets
Chaque heure et chaque jour deviennent
More painful when you’re away from home
plus douloureux quand tu es loin de la maison

I feel you I feel you
Je te sens, je te sens
You’re stuck in my head
Tu es coincée dans ma tête

Will you end my pain while I’m falling apart?
Vas-tu mettre fin à ma douleur alors que je suis en train de m'effondrer?
Will you remember everything you said last night?
Te souviendras-tu de tout ce que tu m'as dit hier soir?
Will you love me?
M'aimeras-tu?
Will you hold me tight
Me serreras-tu dans tes bras?

I feel you I feel you
Je te sens, je te sens
You’re stuck in my head
Tu es coincée dans ma tête
You’re stuck in my head
Tu es coincée dans me tête
I feel you
Je te ressens
You’re stuck in my head
Tu es coincée dans ma tête