Paroles et traduction de la chanson «Burger» par NoFlipe

Burger
Burger

Flush is really strange, for him everything is enraging it’s amazing.
He continue to brood it’s irritating.
To moon is a range, weddings are arranged,
money is managed by rotten politician,
business man who rule the world and lead it to its end.
He’s gonna refuse but I want to give a hand.
Flush est vraiment bizarre, pour lui tout est énervant c’est fou.
Il continue à bouder, c’est irritant.
Bouder est une habitude, les mariages sont arrangés,
l’argent est géré par des politiciens pourris,
l’homme d’affaires qui dirige le monde et va le mener à sa perte.
Il va refuser mais je veux lui tendre la main.

Hey ! What a loony day ! Hamburger’s day that’s our way.
Hey ! Quel jour de dingue ! Le jour de l’hamburger c’est notre petit plaisir.

Consult a psychic if you need answers.
I will bring you only other questions about humans conditions,
and sometimes just talk about things with no sense.
Like this sentence : * »%£</. Test your chance !
Come in da absurds dance.
Here comes the age of the NOFLIPE race,
no escape in this case it’s a face to face.
Consulte une voyante si tu as besoin de réponses.
Je vais t’apporter seulement d’autres questions sur les conditions humaines,
et parfois seulement parler de choses qui n’ont pas de sens.
Comme cette phrase: *»% £<\.
Teste ta chance! Viens dans cette danse absurde.
Voici l’âge NOFLIPIENNE,
pas d’évasion dans ce cas c’est un face à face.

Hey ! What a loony day ! Hamburger’s day that’s our way. (x2)
Hey ! Quel jour de dingue! Le jour de l’hamburger c’est notre petit plaisir.

We’ve got to share, a burger. We’ve got to share a piece of burger. (x4)
Nous devons partager, un burger. Nous devons partager un morceau de burger !

I can’t stand when he’s liked that. It makes me sick, it’s only chitchat.
I’m annoying & I’m proud, it’s my time. I’m not ashamed, I’m not shy.
He’s a pain, he drives me insane. I do what I want now, it’s my reign.
You talk like a kid & you’re so kind.
I’m gonna give you the feed, it’ your brain you’ve got to find.
- Je ne peux pas supporter quand il est comme ça.
Ça me rend malade, ce n’est que du bavardage.
- Je suis barbant et j’en suis fier, c’est comme ça. Je n’ai pas honte, je ne suis pas timide.
- C’est un relou, il me rend fou.
- Je fais ce que je veux maintenant, c’est mon règne.
- Tu parles comme un gamin.
- Parce que toi t’es sympa !
- Je vais te donner la becquée
- C’est ton cerveau que tu dois trouver.